Bananarama — Last Thing on My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Bananarama의 노래 "Last Thing on My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was something in your voice
That was telling me don’t be too sure
Arousing my suspicionc
I have never felt before
I thought we had it made
I thought we you’d never go away
But now you’re suddenly like a stranger
And you’re leaving our love behind
Of all the things I was ever planning for
This was the last thing on my mind
When I looked into your eyes
There was something you were’nt telling me But in my confusion I just couldn’t see
If there was any doubt
I thought that we would work it out
There was something in your voice
That was telling mr don’t be too sure
Arousing my suspicions
I have never felt before
I thought we had it made
I thought you’d never go away
가사 번역
네 목소리에 뭔가가 있었어
너무 확신하지 말라더군요
을 불러 일으키는 내 suspicionc
나는 전에 느껴 본 적이 없다
난 우리가 그것을 만든 줄 알았는데
난 당신이 결코 멀리 가지 않을 거라고 생각
그런데 갑자기 낯선 사람처럼
그리고 당신은 우리의 사랑을 뒤에 남겨두고 있습니다
내가 계획한 모든 것들 중
이 내 마음에 마지막 일이었다
네 눈을 보았을 때
당신이 나에게 말하지 못했던 무언가가 있었다 그러나 나의 혼란에서 나는 다만 볼 수 없었다
의심의 여지가 있다면
나는 우리가 그것을 해결할 것이라고 생각했다
네 목소리에 뭔가가 있었어
그건 미스터에게 너무 확신하지 말라고 말한 거에요.
내 의심을 불러 일으키는
나는 전에 느껴 본 적이 없다
난 우리가 그것을 만든 줄 알았는데
난 당신이 결코 멀리 가지 않을 줄 알았는데