Bananarama — Lovebite 가사 및 번역

이 페이지에는 Bananarama의 노래 "Lovebite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got a secret I’ve got to keep
No turning back I’m in too deep
I know it’s so hard Coz I shiver
I knew you were trouble from the moment we met
Look in your eyes pushed me over the edge
Can nothing save me When love bites
And I can’t stop
And I won’t stop
And I can’t hold back
Coz love bites and there’s nothing you can do Like a lightning strike through me and you
Is it obvious
It’s killing me You’re breaking me When love bites there’s no place left to go
I can’t fight this feeling in my soul
Is it obvious
It’s killing me You’re destroying me Never made a wish that never came true
Never took a chance til I met you
I know it’s hard
Coz I shiver
Love it can move in mysterious ways
Gets under your skin and it won’t go away
Can nothing save me when love bites
Oh will I get through this
I need to know
Coz you’re so out of bounds
Out of reach
To me

가사 번역

내가 지켜야 할 비밀이 있어
뒤로 물러서지 마
나는 그것이 너무 열심히 사촌 내가 떨고 알아
우리가 만난 순간부터 문제가 있었다는 걸 알았어
네 눈빛이 날 밀었잖아
사랑이 물 때 아무것도 나를 구할 수 없다
그리고 나는 멈출 수 없다
그리고 나는 멈추지 않을 것이다
그리고 나는 기다릴 수 없다
사촌 사랑은 물고 번개 치는 것처럼 당신이 할 수있는 것은 아무것도 없다
그것은 분명
사랑이 물면 깨지는 거야 갈 곳이 없어
나는 내 영혼에서이 느낌을 싸울 수 없다
그것은 분명
그것은 나를 죽이고 당신은 나를 파괴하고 결코 이루어지지 않은 소원을 결코
내가 널 만나기 전까지는 기회가 없었어
힘들다는 거 알아
코즈 나는 떨다
그것은 신비한 방법으로 이동할 수 있습니다 사랑
당신의 피부 밑에 얻고 그것은 멀리 가지 않을 것입니다
사랑이 물 때 아무것도 나를 구할 수 없다
오,나는 이것을 통해 얻을 것이다
난 알아야겠어
코즈 당신은 너무 범위를 벗어났어
손이 닿지 않는 곳에
나에게