Bananarama — Once In A Lifetime 가사 및 번역
이 페이지에는 Bananarama의 노래 "Once In A Lifetime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And even when the sky was darkest grey
I never gave up searching
For someone to take my loneliness away
And wash away my hurting
(bridge 1)
And then you turned my fantasy
Into reality
You turned my night-time into day
Once in a lifetime comes a lover
All you’re looking for
Maybe I’ve found my perfect lover
I’ve waited so long for someone like you
And even though the world can be so cold
I never gave up hoping
I’m waiting for the story to unfold
And there’s no way of knowing
(bridge 2)
That the love you’re looking for
Won’t come too easily
Or maybe you’re too blind to see
I’ve waited so long
I’ve waited so long for someone like you
(bridge 2)
(chorus ad lib)
가사 번역
하늘이 가장 어두울 때도
나는 검색을 포기하지 않았다
외로움을 달래주는 사람
내 상처를 씻어줘
(다리 1)
그리고 넌 내 환상을 바꿨어
현실로
넌 내 밤을 낮으로 바꿨어
일생에 한 번 연인 온다
당신이 찾고있는 모든
어쩌면 나는 나의 완벽한 연인을 발견했다
너 같은 사람을 너무 오래 기다렸어
그리고 세상은 너무 추운 될 수 있지만
나는 희망을 포기하지 않았다
나는 이야기가 전개 할 기다리고 있어요
그리고 알 방법이 없습니다
(브리지 2)
당신이 찾고 있는 그 사랑
너무 쉽게 오지 않을 것입니다
또는 어쩌면 당신은 볼 너무 장님이있어
나는 너무 오래 기다렸다
너 같은 사람을 너무 오래 기다렸어
(브리지 2)
(코러스 애드립)