Band Marino — Song for a Melody 가사 및 번역
이 페이지에는 Band Marino의 노래 "Song for a Melody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I don’t know how much it means to you
But I sing it anyway
And it burns inside me so longingly, that I can’t help
But sing it everyday
And I’ve watched you play with fire, and give yourself away
To the world that brings you down
But I still remember that soft eyed girl who took my hand
And I wish she’d find her way home again
Cause I know what it’s like
I know what it’s like
Sometimes I wake up wishing
Just to hear you sing, your melody
And I know there’s someone who you don’t want to talk to
And this ain’t' just about me
Cause I know what it’s like
I know what it’s like to be alone
And I would give myself, just to see you free
But someone went ahead and gave them self in place of me
가사 번역
그게 얼마나 중요한지 모르겠어요
그러나 나는 어쨌든 그것을 노래한다
그리고 그것은 내 안에 너무 오래 화상,나는 도울 수 없다
그러나 매일 그것을 노래하십시오
난 네가 불장난하는 걸 보고 스스로 포기하는 걸 봤어
당신을 무너뜨리는 세계로
그러나 나는 아직도 내 손을 찍은 부드러운 눈 소녀를 기억한다
그리고 나는 그녀가 다시 집으로 돌아갈 수 있었으면 좋겠다
그게 어떤건지 알거든
나는 그것이 어떤 건지 안다.
때때로 나는 희망 일어나
그냥 당신이 노래를 듣고,당신의 멜로디
당신이 얘기하고 싶지 않은 사람이 있다는 것도 알아요
그리고 이건 나에 대한게 아니야
그게 어떤건지 알거든
혼자 있는 게 어떤 기분인지 알아요
그리고 난 그냥 당신을 무료로 볼 수,자신을 줄 것이다
그러나 누군가가 나서서 나 대신 그들에게 자기를했다