Banda Carnaval — ¿Desde Cuándo No Me Quieres? 가사 및 번역
이 페이지에는 Banda Carnaval의 노래 "¿Desde Cuándo No Me Quieres?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amor,
Desde cuándo no me quieres,
hace cuánto te cansaste y lo callaste,
por temor a lastimarme,
Amor,
Desde cuándo estás aquí,
solamente por estar,
Amor,
Desde cuándo no es lo mismo,
hace cuánto estas mintiendo y escondiendo,
que a su lado estas durmiendo,
Amor,
Desde cuándo se acabó,
hace cuánto que llegó,
y hasta ahora me enteré,
Amor,
Desde cuándo no me quieres,
hace cuánto se dan besos dime para calcular,
el tiempo que fuí un idiota gracias por esta derrota,
voy a volver a empezar,
Amor,
Desde cuándo no es lo mismo,
hace cuánto cuánto que comparto tu tiempo con alguien más,
sólo por información dime cual fué la razón,
dímelo y después te vas,
(Banda… Carnaval)
Amor,
Desde cuándo no me quieres,
hace cuánto se dan besos dime para calcular,
el tiempo que fuí un idiota gracias por esta derrota,
voy a volver a empezar,
Amor,
Desde cuándo no es lo mismo,
hace cuanto cuanto que comparto tu tiempo con alguien más,
sólo por información dime cual fué la razón,
dímelo y después te vas.
가사 번역
사랑,
언제부터 날 사랑하지 않았어?,
얼마나 오래 전에 피곤해서 입 다물게 한 거야?,
나를 아프게 하는 것에 대한 두려움,
사랑,
언제부터 여기 계셨어요?,
그냥 할,
사랑,
는 이후 때 동일하지 않습니다,
얼마나 오래 거짓말과 숨어 있었어?,
그 사람 옆에서 잔다고?,
사랑,
언제부터 끝났죠?,
여기 온 지 꽤 됐어,
그리고 지금까지 나는 들었습니다,
사랑,
언제부터 날 사랑하지 않았어?,
키스한 지 얼마나 됐지?,
내가 바보였을 때 패배를 인정해줬어,
나는 다시 시작할거야,
사랑,
는 이후 때 동일하지 않습니다,
네 시간을 다른 사람과 오랫동안 나누고 있었어,
그냥 정보를 위해 그 이유는 무엇인지 말해,
말해봐,그럼 가,
(밴드... 카니발)
사랑,
언제부터 날 사랑하지 않았어?,
키스한 지 얼마나 됐지?,
내가 바보였을 때 패배를 인정해줬어,
나는 다시 시작할거야,
사랑,
는 이후 때 동일하지 않습니다,
오랜만에 네 시간을 다른 사람과 나눈 것 같아,
그냥 정보를 위해 그 이유는 무엇인지 말해,
말해 그럼 떠나