Banda Carnaval — Mujer Elegante 가사 및 번역

이 페이지에는 Banda Carnaval의 노래 "Mujer Elegante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Que hoy se enteren
que me gusta
que ando siguiendo sus pasos
desde que la conocí
ya hace un buen rato
con ella lo quiero todo
y el intento voy a hacer…
Hoy le llevo a media noche
serenata con la banda
no me importa
si me corren de su casa
yo me quedo hasta que salga
y así yo la pueda ver…
Soy bien terco
cuando quiero algo
siempre lo consigo
y a ella la quiero conmigo
me enamore de su estilo
su forma de caminar me enloquece
y yo la quiero conquistar…
Y es que me gusta
mirar su sonrisa
y todos sus gestos
a mí me fascinan
me encanta mirarla
con faldas cortitas
me trae bien clavado
mi niña bonita…
No dejo de pensar
en ella un instante
ella es tan perfecta
Mujer Elegante
quisiera besarla
morderle los labios
y poquito a poco
irla desnudando
muero por tenerte
mi niña en mis brazos
y estarnos amando…
(Y qué bonito suena
la Banda Carnaval compadre
échele)
Soy bien terco
cuando quiero algo
siempre lo consigo
y a ella la quiero conmigo
me enamore de su estilo
su forma de caminar me enloquece
y yo la quiero conquistar…
Y es que me gusta
mirar su sonrisa
y todos sus gestos
a mi me fascinan
me encanta mirarla
con faldas cortitas
me trae bien clavado
mi niña bonita…
No dejo de pensar
en ella un instante
ella es tan perfecta
Mujer Elegante
quisiera besarla
morderle los labios
y poquito a poco
irla desnudando
muero por tenerte
mi niña en mis brazos
y estarnos amando…

가사 번역

그들이 오늘 알려
내가 좋아하는 것을
내가 그의 발자취를 따라갔다고
내가 그녀를 만난 이후로
오랜만이야
그녀와 함께 나는 모든 것을 할
그리고 내가 만들거야 시도…
오늘 자정까지 데려갈 거야
밴드와 세레나데
나한테도 똑같아
네 집에서 쫓겨나면
나가기 전까지 있을게
그래서 나는 그녀를 볼 수 있습니다…
나는 꽤 고집 스럽다.
내가 뭔가를 원할 때
나는 항상 그것을 얻는다
그리고 나는 나와 함께 그녀를 사랑
나는 그의 스타일과 사랑에 빠졌다
그의 걷는 방식이 나를 미치게 만든다.
그리고 나는 그것을 정복하고 싶다…
그리고 나는 그것을 좋아한다
그녀의 미소를 봐
그리고 그의 모든 제스처
나는 그들에 매료 해요
그녀를 보는 게 좋아요
짧은 치마
그것은 나를 잘 못을 박았다
내 예쁜 여자…
나는 계속 생각
에서 그 순간
그녀는 너무 완벽하다
우아한 여자
키스하고 싶어요
그녀의 입술을 물린
그리고 조금씩
가서 옷을 벗고 그녀의
난 죽어가고 있어
내 팔에 내 작은 소녀
그리고 우리를 사랑하십시오…
(그리고 얼마나 좋은 소리
밴드 카니발 컴프레
가늠자)
나는 꽤 고집 스럽다.
내가 뭔가를 원할 때
나는 항상 그것을 얻는다
그리고 나는 나와 함께 그녀를 사랑
나는 그의 스타일과 사랑에 빠졌다
그의 걷는 방식이 나를 미치게 만든다.
그리고 나는 그것을 정복하고 싶다…
그리고 나는 그것을 좋아한다
그녀의 미소를 봐
그리고 그의 모든 제스처
그들은 나를 매료
그녀를 보는 게 좋아요
짧은 치마
그것은 나를 잘 못을 박았다
내 예쁜 여자…
나는 계속 생각
에서 그 순간
그녀는 너무 완벽하다
우아한 여자
키스하고 싶어요
그녀의 입술을 물린
그리고 조금씩
가서 옷을 벗고 그녀의
난 죽어가고 있어
내 팔에 내 작은 소녀
그리고 우리를 사랑하십시오…