Banda San Jose De Mesillas — Como La Palma De Mi Mano 가사 및 번역
이 페이지에는 Banda San Jose De Mesillas의 노래 "Como La Palma De Mi Mano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como la palma de mi mano
Ay como quisiera ser
Más que tu paño de lágrimas
Más que tu amigo de fin de semana
Más que tu consejero cuando alguien te daña
Ay como quisiera ser más que solo un buen amigo
Y es que conozco cada parte de ti
Lo que te hace llorar y lo que te hace reir
Tus defectos, tus virtudes
Conozco todo de ti
Tu comida favorita
Sé la ropa que te gusta
Y de ti fobia a las alturas…
Si te conozco mejor que la palma de mi mano
Dime entonces la razón por la que no me has amado
Si yo he sido para ti el refugio a tus fracazos
Y una buena compañía pero de ahí no paso
Y es que me duele saber
Que yo te quiero de a deverás
Mientras que por otro lado
Tú te enredas con cualquiera
Yo no puedo oculatarte que te amo como a nadie
Y no digas por favor que ahora mismo me caye
Si tengo tantas cosas que decirte
No importa que me mires triste
No soportaría aguantar en silencio ni un segundo más, que te amo tanto hoy
tengo que decirte…
Si te conozco mejor que la palma de mi mano
Dime entonces la razón por la que no me has amado
Si yo he sido para ti el refugio a tus fracazos
Y una buena compañía pero de ahí no paso
Y es que me duele saber
Que yo te quiero de a deverás
Mientras que por otro lado
Tú te enredas con cualquiera
Yo no puedo oculatarte que te amo como a nadie
Y no digas por favor que ahora mismo me caye
Si tengo tantas cosas que decirte
No importa que me mires triste
No soportaría aguantar en silencio ni un segundo más, que te amo tanto hoy
tengo que decirte
가사 번역
내 손바닥처럼
오,내가 어떻게 하 고 싶습니다
눈물의 당신의 피복 보다는 더 많은 것
당신의 주말 친구 보다는 더 많은 것
누군가가 당신을 해칠 때 상담사보다 더
오,어떻게 내가 그냥 좋은 친구보다 더 있었으면 좋겠다
그리고 나는 너의 모든 부분을 안다
무엇이 당신을 울게하고 무엇을 웃게합니까
너의 결점,너의 미덕
나는 당신에 대해 모두 알고
좋아하는 음식
당신이 좋아하는 옷을 알아요
그리고 당신은 높이에 공포증…
내 손바닥보다 널 더 잘 안다면
그럼 왜 날 사랑하지 않았는지 말해봐
내가 너를 위해 너의 실패의 피난처였다면
그리고 좋은 회사,하지만 난 갈 곳이 아니다.
그리고 그것은 알고 나에게 상처
당신을 사랑하는 데데라스
는 동안 다른 한편으로는
누구와도 얽혀있잖아
다른 사람처럼 널 사랑한다는 걸 지켜볼 순 없어
그리고 내가 지금 떨어지는 말을하지 마십시오
할 말이 많으면
날 슬프게 하는 건 중요하지 않아
나는 오늘 너무 많은 당신을 사랑,한 번 더 침묵 서 참을 수 없었다
말씀드릴 게 있어요…
내 손바닥보다 널 더 잘 안다면
그럼 왜 날 사랑하지 않았는지 말해봐
내가 너를 위해 너의 실패의 피난처였다면
그리고 좋은 회사,하지만 난 갈 곳이 아니다.
그리고 그것은 알고 나에게 상처
당신을 사랑하는 데데라스
는 동안 다른 한편으로는
누구와도 얽혀있잖아
다른 사람처럼 널 사랑한다는 걸 지켜볼 순 없어
그리고 내가 지금 떨어지는 말을하지 마십시오
할 말이 많으면
날 슬프게 하는 건 중요하지 않아
나는 오늘 너무 많은 당신을 사랑,한 번 더 침묵 서 참을 수 없었다
말씀드릴 게 있어요