Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga — No Soy Como Piensas 가사 및 번역
이 페이지에는 Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga의 노래 "No Soy Como Piensas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No soy cómo piensas esá es la verdad
estas a tiempo de recapacitar
yo no soy un angel bajado del cielo
si sigues aqui te puedo lastimar
no pierdas tu tiempo y vete de mi busca un hombre bueno que te haga feliz
aunque yo jamás me lo perdonaría
yo soy el maestro y tú eres la aprendiz
soy tan experto en el arte de amar
y tambien del engaño
pero contigo prefiero alejarme que hacerte más daño.
Te pudiera decir, que soy el hombre más fiel de ésta tierra
de ilusionarte y decirte al oido
lo que tu deseas
Te pudiera decir que estaría contigo hasta en la otra vida
pero tu y yo sabemos que no cambiaré, eso es una mentira
le harías un favor, a tu corazón
si te alejas y me olvidas.
(Música)
Soy tan experto en el arte de amar
y también del engaño
pero contigo prefiero alejarme que hacerte más daño.
Te pudiera decir, que soy el hombre más fiel de ésta tierra
de ilusionarte y decirte al oido lo que tú deseas
Te pudiera decir que estaría contigo hasta en la otra vida
pero tu y yo sabemos que no cambiaré, eso es una mentira
le harías un favor, a tu corazón
si te alejas y me olvidas.
가사 번역
난 네가 진실을 생각하는 방식이 아니야
당신은 그것에 대해 생각하는 시간에 있습니다.
난 천국에서 온 천사가 아니야
네가 아직 여기 있다면,난 널 해칠 수 있어.
시간 낭비하지 말고 비켜 널 행복하게 해줄 좋은 사람을 찾아
나는 결코 자신을 용서하지 않을 것이지만
난 선생이고 넌 견습생이야
나는 사랑의 예술에 너무 전문가입니다
그리고 또한 속임수
하지만 널 다치게 하느니 차라리 널 떠나겠어
이 세상에서 가장 충실한 사람이야
자신을 속이고 귓속 깊이 말하고
당신이 원하는 것
내세에서도 너와 함께할 거라고 말할 수 있어
하지만 너와 난 내가 변하지 않을 거란 걸 알아 그건 거짓이야
마음이 편할 거예요
날 버리고 떠나면
(음악)
나는 사랑의 예술에 너무 전문가입니다
그리고 속임수의
하지만 널 다치게 하느니 차라리 널 떠나겠어
이 세상에서 가장 충실한 사람이야
자신을 속이고 당신이 원하는 무엇을 당신의 귀를 말하려면
내세에서도 너와 함께할 거라고 말할 수 있어
하지만 너와 난 내가 변하지 않을 거란 걸 알아 그건 거짓이야
마음이 편할 거예요
날 버리고 떠나면