Banda XXI — Pobre Diablo 가사 및 번역
이 페이지에는 Banda XXI의 노래 "Pobre Diablo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy pasaste por mi lado sin mirarme
sin tocarme en otros brazos
no quisiera ni pensarlo
pero sigo como un loco enamorado
Quien pudiera estar contigo y ser el otro
yo sabría retenerte poco a poco
es que a fuerzas de ingnorarme has conseguido
que te quiera como a nadie he querido
Tú no sabes que se siente cuando alguien
que tu quieres no te quiere
quien diria que a mis años (amigos)
por tu culpa yo me siento pobre diablo
Pobre diablo, pobre diablo
sin tu amor mujer me siento un pobre diablo (2)
Sin tu amor mujer me siento un pobre diablo (4)
sin tu amor sin tu amor sin tu amor
me siento un pobre diablo
(Gracias a Sabrii por esta letra)
가사 번역
오늘 당신은 나를 보지 않고 내 옆에 통과
다른 품에 날 만지지도 않고
생각조차 하고 싶지 않아요
하지만 난 여전히 사랑에 미쳤어
누가 당신과 함께 할 수 있고 다른 사람이 될 수 있습니까
조금씩 널 지켜줄 거야
그냥 절 삼켜버리라고 강요하셔야 해요
내가 사랑했던 그 누구도
당신은 누군가가 때 어떤 느낌 모른다
당신이 원하는 당신을 사랑하지 않는
누가 내 년(친구)에 그 말을)
너 때문에 나는 가난한 악마를 느낀다
불쌍한 악마,불쌍한 악마
당신의 사랑 여자가 없다면 나는 가난한 악마를 느낍니다(2)
당신의 사랑 여자가 없다면 나는 가난한 악마를 느낍니다(4)
당신의 사랑 없이 당신의 사랑 없이 당신의 사랑 없이
나는 가난한 악마 같은 느낌
(이 편지에 대한 사브리에 감사합니다)