Bane — End With An Ellipsis 가사 및 번역
이 페이지에는 Bane의 노래 "End With An Ellipsis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who was it who asked about the last mile being the hardest mile
Trying not to spend more time looking back
There’s still a bit more to go Can’t stop measuring strike outs to home runs
Trying to justify these compromises that have piled up and dulled my blade
Maybe we stayed too long didn’t say enough, swing hard enough
The years just sort of ran away
And the ones that follow won’t be as fun
I’ll never love anything else the way that I loved this
So you know its not gonna be easy
To just let go But the credits they will roll
It’s getting harder and harder
To give too much of my body and soul to a mess overrun by morons and thugs
Who’s only purpose is to break this, not hard enough to make it Fighting on their own
We stand bound and gagged as they pee on our rug
The end result of not a single motherfucker willing to take the hard road
Makes it easier to watch as the door swings slowly shut
Then there are those I’ll carry with me forever, live deep in my chest
Watched as you took your last breath on that floor in Wilkes-Barre
The room loved you so deeply our hearts broke as you faded
And i can never repay the lesson you left me as we rolled outta town that night
Not a thought in my head of beginnings or endings
Make the most of these days while they are still unfolding
Keep right on dancing while that curtain is closing
가사 번역
누가 가장 어려운 마일 인 마지막 마일에 대해 물었다 사람이었다
다시 찾고 더 많은 시간을 지출하지 않으려 고 노력
집 실행에 파업 아웃을 측정 중지 할 수 없습니다 갈 조금 더 여전히있다
이 타협을 정당화하려고 내 칼을 쌓고 무너 뜨린 것입니다
어쩌면 우리는 충분히 말하지 않았다 너무 오래 머물렀다,충분히 열심히 스윙
몇 년이 지났는데
그리고 따르는 사람은 재미롭지 않을 것입니다
내가 사랑했던 다른 어떤 것도 사랑하지 않을 거야
그러니까 쉽지 않을 거라는 거 알지?
그냥 가자,하지만 그들은 롤 것입니다 크레딧
점점 더 어려워지고 있습니다
내 몸과 영혼들을 바보들과 깡패들로 넘쳐흘려
유일한 목적은 스스로 싸우기 힘들 정도로 이 일을 깨뜨리는 거야
그들은 우리의 양탄자에 소변으로 우리는 묶여 재갈 서
어려운 길을 택할 의향이 없는 한 새끼의 최종 결과
문 스윙이 천천히 종료로 쉽게 볼 수 있습니다
그럼 난 내 가슴에 깊은 살고,영원히 나와 함께 수행 할 것들이있다
윌크스-바레의 마지막 숨을 내쉬면서
이 방은 당신을 너무 깊이 사랑 당신이 바랜 우리의 마음이 부러
그리고 그날 밤 우리가 마을을 떠났을 때 당신이 내게 남긴 교훈은 절대 갚을 수 없어요
내 머릿속의 시작이나 엔딩은 생각 안 해
그들이 아직도 펼쳐지는 동안 이 날을 최대한 활용하십시오
커튼이 닫혀 있는 동안 계속 춤추고 있어