BANG sugar BANG — Punk Rock Holiday 가사 및 번역

이 페이지에는 BANG sugar BANG의 노래 "Punk Rock Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i want a punk rock holiday
no sleep coronita and mary jane
sunrise, sunset it’s all the same uh huh
i’m gonna play guitar
be a punk rock’n’roll star
tell the world to just f**k off
i’ll hear them laugh and i’ll watch them scoff
fueled by liquor and the muse
i can’t play but i got nothin' to lose
i’m sick of prozac-pleasant tunes
up all night up all day
god save me while the dinosaurs play
jim vick’s got the joker juice
i’m a virgin again, woo-hoo-hoo
my bra size doesn’t have to change
dirty hair, pasty skin it’s all the rage
if i were queen for just one day
moon-june-spoon music gives me a rash
a seconal soundtrack for the mass
we need another revolution yeah
'cuz fm music’s so blase
no one’s got anything to say
i’m so bored with tunes today
you got a song get your ass onstage
we need a punk rock holiday right now!

가사 번역

나는 펑크 록 휴가를 원한다
노 슬립 코로니타와 메리 제인
일출,일몰 그것은 모두 같은 어 허
난 기타를 칠 거야
펑크 록 앤 롤 스타
그냥 f**k 오프 세계에
나는 그들이 웃음을들을 수 있습니다 나는 그들이 비웃는 볼 수 있습니다
주류와 뮤즈에 의해 연료
난 못하지만 잃을 게 없어
나는 prozac 의 아픈-즐거운 곡
하루 종일 밤새도록
공룡이 재생하는 동안 하나님은 나를 저장
짐 빅이 조커 주스 샀어
난 또 처녀야,우후후
내 브래지어 크기는 변경할 필요가 없습니다
더러운 머리,창백한 피부 그것은 모든 분노입니다
내가 언젠가 여왕이 되면
달 6 월 스푼 음악은 나에게 발진을 제공합니다
질량에 대한 seconal 사운드 트랙
우리는 네 또 다른 혁명이 필요합니다
'cuz fm 음악's so blase
아무도 할 말이 없어
나는 오늘 곡에 너무 지루 해요
노래도 무대에서 틀어주고
우리는 지금 펑크 록 휴일이 필요합니다!