Banished — Cast Out The Flesh 가사 및 번역
이 페이지에는 Banished의 노래 "Cast Out The Flesh"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve just got to escape
To set myself free
I’ve just got to escape
From my fleshy prison
I’ve just got to escape
From my earthly
I’ve just got to escape
From my prison
I just have to cast out the flesh
And release my soul that’s been caged
For so very long to be rid of my torturous life
To break from this cast in which some things
Enslave me
Cast out… the flesh
Can’t you see that sorrow runs my life
Hatred surrounds my skin
Got to break the skin to est my soul free
Got to leave this earth
To be dead is where I long to be
Break the skin, to set my soul free
Cast out the flesh, long live the soul
I just have to cast out the flesh and
Release my soul that’s caged for so
Very long, to be rid of this torturous life
To break from this cast in which
Something’s enslaved
Long live the soul
Can’t you see that sorrow runs my life
Hatred surrounds my skin
It can’t f*cking hold me down
Have to break the skin
To set my soul free
To rid myself of life
F*cking dead is where I long to be
Break the skin to set my soul free
Cast out the flesh, lovg live the soul
가사 번역
난 그냥 탈출있어
자신을 자유롭게 설정
난 그냥 탈출있어
내 달콤한 감옥에서
난 그냥 탈출있어
내 지구상에서
난 그냥 탈출있어
내 감옥에서
그냥 살을 버리기만 하면 돼
갇힌 내 영혼을 풀어줘
아주 오랫동안 내 고문 생활을 없애기 위해
이 캐스트에서 깰 어떤 것들
노예 나
살을 버려라
슬픔은 내 삶을 살아가는 것을 볼 수 없다.
내 피부를 둘러싼 증오
내 영혼 무료 에스테틱 피부를 깰 수있어
이 땅을 떠나야 해
죽는다는 건 내가 오랫동안
피부를 깰,내 영혼을 무료로 설정
살을 내쫓고 영혼을 오래 삽니다
살을 내쫓고
그래서 갇힌 내 영혼을 풀어 라.
아주 긴,이 고문적인 생활을 없애기 위하여
이 캐스트에서 깰
뭔가가 노예가 됐어
긴 영혼을 살고
슬픔은 내 삶을 살아가는 것을 볼 수 없다.
내 피부를 둘러싼 증오
날 잡아둘 순 없어
피부를 부러뜨려야 해
내 영혼을 무료로 설정하려면
삶의 자신을 제거
F*cking dead is where I long to be
내 영혼을 무료로 설정하기 위해 피부를 깰
육신을 캐스팅,lovg 는 영혼을 살고