Banner Pilot — Farewell To Iron Bastards 가사 및 번역
이 페이지에는 Banner Pilot의 노래 "Farewell To Iron Bastards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Settle in 'cause the road going West go drowned.
A river’s running though this town.
It picks me up that for a few more days you’ll stick around
'Cause alone I’m sick, get sad quick, hate no sound.
We’re inside while their cars are stalling.
Drying out with the raindrops falling down,
And tonight tonight you’ve opened up my world, so thank you.
Smiling hard like my face was frozen.
I figure out what I can’t when you’re not around
And tonight tonight you’ve opened up my world, so thank you.
Told you once that if life got too grim
I’d coast to Meadow Bay, become a ghost.
I’d tie some weights on and think 'bout what I’d loved the
Most — you, in Minnesota air, 'lone and standing there,
I’ve been so close.
In the midst of enough how I’d end up starving?
It’s a foreign country.
Never felt like home.
Took a storm and a drink, washing out pretense.
Puddled up on the floor soaking up defense.
Squinting eyes makes the world make a bit more sense,
You know?
가사 번역
서쪽으로 가는 도로가 익사하기 때문에 정착해
이 마을에선 강이 흐르고 있어
며칠만 더 있으면 날 데리러 올 거야
나 혼자 아파서 빨리 슬프고 아무 소리도 싫어하거든
차들이 얼어붙는 동안 안에 있어
빗방울이 떨어지는 것과 함께 밖으로 말리기,
그리고 오늘 밤 당신은 내 세계를 열었습니다,그래서 감사합니다.
내 얼굴이 얼어붙은 것처럼 열심히 미소 짓는다.
네가 없을 때 내가 뭘 할 수 없는지 알아
그리고 오늘 밤 당신은 내 세계를 열었습니다,그래서 감사합니다.
인생이 너무 우울해지면
나는 초원 베이에 해안,유령이 될 것입니다.
나는 약간의 무게를 묶어서 내가 사랑했던 것을 생각할 것이다
대부분의-당신,미네소타 항공,'고독한 거기 서,
나는 너무 가까이 있었다.
내가 어떻게 굶어죽게 될까?
그것은 외국입니다.
집처럼 느껴지지 않았어
폭풍과 술을 마시고 가짜를 씻었습니다.
방어에 몸을 담그고 바닥에 웅덩이.
눈을 가늘게 뜨고 세상은 좀 더 의미가 있습니다,
당신은 알아?