Bap Kennedy — The Ghosts of Belfast 가사 및 번역
이 페이지에는 Bap Kennedy의 노래 "The Ghosts of Belfast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jimmy I’ve got it now
I’d rather be dead
Than take what I’m given
Or eat what I’m fed
Well I can’t help myself
Sometimes it’s true
But nothing came easy
for me or for you
You’ll be a long time in the grave
And you can’t live in the past
Let’s lay down to rest
All the ghosts of Belfast
I’ve got my reasons
I’ve got my pride
My glass is half full
But it’s cracked on the side
I wish I could take back
The things that I said
Never mind there’s better times
Just up ahead
Maybe I’ve learned enough
Maybe I can reach
I wish I could practice
The things that I preach
It’s hard to get on now
I’ve taken a belt
The hardest of all
Is to live with yourself
가사 번역
지미 나는 지금 그것을 가지고있다
차라리 죽겠어요
내가 주어진 것을 가져 가라.
아니면 내가 먹었던 걸 먹던가
글쎄,나는 나 자신을 도울 수 없다
때때로 그것은 사실입니다
그러나 아무것도 쉽게 오지 않았다
나를 위해 또는 당신을 위해
묘지에 오래 있을 거야
그리고 당신은 과거에 살 수 없습니다
이제 휴식 누워 보자
벨파스트의 모든 유령
나는 나의 이유를 가지고있다
난 자존심이 있어
내 유리는 반 가득
그러나 그것은 측에 깨졌습니다
나는 다시 걸릴 수 있으면 좋겠다
내가 말한 것들
더 좋은 시간이 있다는 것을 결코 신경 쓰지 마십시오
그냥 앞서
어쩌면 나는 충분히 배웠다
어쩌면 나는 도달 할 수있다
나는 연습 할 수 있으면 좋겠다
내가 설교하는 것들
지금 타기가 힘들어
벨트도 찍었어.
가장 어려운 모든
너 혼자 사는 거야