BAP — Die Moritat Vun Jan Un Griet 가사 및 번역
이 페이지에는 BAP의 노래 "Die Moritat Vun Jan Un Griet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vüür mieh als vierhundert johr
Wie’t ussieht, ess dat sujar wohr
(Do hätt sich he’n dä stadt e drama affjespillt.)
Dä jung heeß jan un woor verlieb (su verlieb!)
Öm't koot ze mache: sie heeß griet
(Un heelt vun ihrem kavalier nit allzovill)
«Nä jan, du siehs bei mir kei land
Verjess et, du kriss nie ming hand
Wat du och deiß, wat du och lööß
Du häss nix ahn de fööß, mann!
Et deit mer leid, du weiß bescheid
Dat du bei mir nit lande kanns
Niete wie du, die hann bei mir kein changs.»
Jan woss weder enn noch uss
Woss nur: «uss der stadt muß ich russ!»
(Weshalv'e söldner wood, spinola’s legionär.)
Die zick verjing un et woor schlemm (nä, wie schlemm!)
Er jing em feld durch deck un dönn
(Noch manche naach hätt'e em schloof ihr stemm jehührt)
B-teil: eez als’e jeneral woor
Kohm ahn der spetz vun singem heer
Hä huh zo ross dur’t stadttor
Do sooch et griet ihn: jan von werth
«Wer't hätt jedonn!?» saht’e zo ihr
«Wer't hätt jewoss!?» kohm leis retour
Hoff, dat ihr fraulück
He uss dämm leed ir’ndjet jeliehrt!
가사 번역
4 백 개 이상의 요하르
에스다트 수자르 워르
(모든 드라마가 펼쳐진다.)
타정혜야 1 월 유는 사랑에 빠졌다(사랑에 빠진다!)
송혜교 외투마케:그녀는 그릿 그릿
(Unhelt vun 당신의 기병 니트 allzovill)
"나 얀,당신은 나와 함께 케이 랜드 참조
엣 당신 크리스 결코 명나라 손
왓 뒤 오치 데이츠,왓 뒤 오치 로오헤
이 못생겼어,더스티 닉스 안드포오헤!
에트 디트 멜,미안,당신은 알고있다
닷 당신과 함께 나 닛 란데 칸스
너 같은 리벳,나와 함께 한 더 창 없습니다.»
Jan woss 도 암탉이나 uss 도 아닙니다.
바스 만:"uss 내가 러스해야하는 도시!»
용병 나무 스피놀라의 레기오니레.)
그 외의 모든 것을 담을 수 있습니다.)
그는 유엔 쇤 갑판을 통해 엠 필드 징
(여전히 어떤 나치는 당신이 stemm jehhrt 을 schlooof e e 엠 있었다)
제너럴 우어
옴 안은 spetz vun 싱엠 군대입니다
허허 조 로스 더 게이트
수치 엣 그릿 그:얀 폰 베르트
"누가 아무도 없을 것이다!?'조라고'
"누가 유대인이 없을 것!?"콤 레투르
호프,당신 프라루루크야
그는 댐을 리드와 제트 젤리를 사용합니다!