BAP — Liebesleed 가사 및 번역

이 페이지에는 BAP의 노래 "Liebesleed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dich Katharina nenn ich Kapstadt
Weil do mich wigger hoffe löös
Du stehs als Kap der joode Hoffnung
Felsenfest — stark op eijne Fööß
Mancheiner luhrt, wenn hä vorbeikütt
Ob de Mitleid spürs oder Zorn
Op do ihn ohne Sturm vorbeilöös
De miehste lööste, do heiß nit Kap Horn
Dich, Dorothea, dich nenn ich Dresden
Do woors kapott, do woors ussjebrannt
Saach, häss do dich janz vun selfs jefange
Oder häss do ahm Eng dä Phönix janz joot jekannt?
Do weiß, wat loss ess, wenn nix loss ess
Do kenns ding Fähler — kenns ding Pesch
Ich weiß, dat, wenn de laachs, et ähns meins
Vüür allen Dingen bess do echt
Un Vera, dich nenn ich Verdun
Do woods ömworbe, woods ömkämpft
Manch einer hätt dich schon erobert
Ävver nur uss Prestige, weil sons nix zählt
Öm dich zo kämpfe, dat sching mer sinnlos
Do bess zerschosse, ömjeplösch
Die Zick, wo Männer für dich storve
Steht dir jeschrewe em Jeseech
Dich, Nora, dich nenn ich Nordpol
Do tricks mich ahn wie ne Magnet
Un weil ich nie mieh zo dir hin will
Weiß ich jenau, wie schwer dat weed
Ich benn die Noodel en dingem Kompaß
Do mähs mich heiß, un do selvs blievs kalt
Ich blieven he en der Antarktis
Nä, Kind, mer weede nie zosamme alt
Doch do Maria heiß Marokko
Denn do will ich sick langem hin
Ich hann kein Ahnung, wat en Marokko loss ess
Am Eng will ich jraad deswäje hin
Ich weiß, dat ich en vier Daach do wöhr
Für eine koote Sommer lang
Un daß du dat do nie met mir nohuss köhms
Waat aff, ich kumme Kind, bess dann

가사 번역

카타리나,케이프타운이야
왜냐면 내가 위거 로스를 원했으면 좋겠거든
당신은 주드의 희망 망토처럼
강력한 암석 수술 eijne Pööß
일부 루어,응 보비 쿠트 경우
동정 느낌 또는 분노 여부
스톰 보빌로스 없이 작전을 수행하라
드 미에스테 뢰스테,뜨거운 니트곶 뿔
도로테아,드레스덴이라고 불러
카폿도,우스제브란트도
사치,미운,더스티,얀츠 번 셀프제팡
아니면 하스 do AHM Eng dönix junz jukannt?
흰색,와트 손실 ess 를 수행,닉스 손실 ess 경우
당신은 어떻게해야합니까?
난 드 라흐스,에 아킨스 광산 때 다트를 알고있다
Vüür 모든 것들 베스가 진짜
베라,베르둔이라고 불러
우즈 외메베,우즈 외멤프프트
일부는 이미 당신을 정복했을 것이다
첫째,아들이 아무것도 고려하지 않기 때문에
어........ 당신은 조 싸움,닷 싱 멜 무의미
베스 제르스코스 도,외메플로쉬
사람들이 당신을 위해 저장 그 즈크
예수 그리스도 예수 당신
노라,난 널 북극이라고 불러
트릭 나 안 자석 등을합니까
유엔 난 당신 미에 조를 원하지 않기 때문에
제나우,대마초 얼마나 힘든지 알아
나는 국수 en 딩겜 나침반 벤
말로우 나 뜨거운,유엔 수행 셀브 뜨거운
나는 남극의 그를 blieven
자선,어린이,멜 위드 결코 조삼메 오래
그러나 마리아 핫 모로코합니까
왜냐하면 나는 거기에 오래 아프기를 원하기 때문에
나는 모로코 손실 ess 랑 아무 생각
밀접하게-나는 jraad deswäje 가고 싶어
나는 내가 네 마치 두 원 닷 알아
쿠트 여름 긴
넌 날 한번도 만나본 적 없어
왓 aff,나는 아이를 걱정,다음 베스