Baptized In Blood — Down and Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Baptized In Blood의 노래 "Down and Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s brought you so down? Down and out
Get off the fucking floor
This is nothing new, get a fucking clue, this is your life’s redemption
Stand up for yourself, count on no one else, take control of your situation
I respect respect, what about you? A shadow of your former self
I can see you’re gutter bound, cast aside, nothing left but tomorrow
Your life’s a mess, nowhere to hide, you’ve got nothing left, but you’ve got
tomorrow
Down and out, for the hundredth time, Down and out
In your eyes, I respect respect, what about you? A shadow of your former self
I can see you’re gutter bound, cast aside, nothing left but tomorrow
Your life’s a mess, nowhere to hide, you’ve got nothing left, but you’ve got
tomorrow
Gutter bound, cast aside, nothing left but tomorrow
Your life’s a mess, nowhere to hide, you’ve got nothing left, but you’ve got
tomorrow
You’re gutter bound, been cast aside, but you’ve got tomorrow
Your life’s a mess, with nowhere to hide, but you’re living for today
Down and out, for the last time, I’ll get back up and take what’s mine
Down and out, take back my life
가사 번역
왜 이렇게 내려왔어? 아래로 그리고 밖으로
당장 내려와!
이건 새로운 게 아냐,단서를 얻으렴 이건 네 삶의 구원
자신을 위해 서,다른 사람에 의지,상황을 제어 할
나는 존경을 존중,당신에 대해 무엇을? 당신의 이전 자아의 그림자
네가 거터 바인딩 된 것을 볼 수있어,옆으로 던져,아무것도 왼쪽 하지만 내일
네 인생은 엉망이야 숨길 곳도 없고 남은 건 없어
내일
아래로 그리고 밖으로,백번째 시간 동안,아래로 그리고 밖으로
당신의 눈에서,나는 존경을 존중,당신에 대해 무엇을? 당신의 이전 자아의 그림자
네가 거터 바인딩 된 것을 볼 수있어,옆으로 던져,아무것도 왼쪽 하지만 내일
네 인생은 엉망이야 숨길 곳도 없고 남은 건 없어
내일
거터 바인딩,옆으로 캐스팅,아무것도 왼쪽하지만 내일
네 인생은 엉망이야 숨길 곳도 없고 남은 건 없어
내일
넌 거터 바인딩,옆으로 캐스팅,하지만 당신은 내일있어
네 인생은 엉망이야 숨길 곳도 없는 곳이지만
내려와,마지막으로,나는 다시 일어나서 내 것을 취할 것입니다
내려가서 내 인생을 되찾아