Barbara Dickson — Light Romance 가사 및 번역

이 페이지에는 Barbara Dickson의 노래 "Light Romance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s just a light romance
It’s nothing cruel
They had no plans
How it came
Who can explain?
They just said 'hello'
And foolishly gazed
They should have gone
Their separate ways
It’s just the same old song
Nothing cruel, nothing wrong
It’s just two fools
Who know the rules
But break them all
And grasp at half a chance
To play their part
In a light romance
Living on the never never
Constant as the changing weather
Never sure who’s at the door
Or the price
You’re gonna have to pay
It’s just a secret glance
Across a room
A touch of hands
That part too soon
That same old tune
That always plays
And lets them dance as friends
Then stand apart
As the music ends
Living on the never never
Constant as the changing weather
Never sure who’s at the door
Or the price you’re gonna have to pay…

가사 번역

그것은 단지 가벼운 로맨스입니다
그것은 잔인한 아무것도 아니다
그들은 아무 계획이 없었다
그것이 온 방법
누가 설명 할 수 있습니까?
그들은 방금'안녕'이라고 말했다.
그리고 어리석게도 바라 보았다
그들이 떠났어야 했어
그들의 별도의 방법
그것은 단지 같은 오래된 노래입니다
아무것도 잔인 아무것도 잘못
그것은 단지 두 바보입니다
누가 규칙을 알고
그러나 그들 모두를 깰
그리고 반 기회에 파악
그들의 부분을 재생
가벼운 로맨스
에 살고 결코 결코
변화하는 날씨와 같은 상수
누가 문 앞에 있는지 절대 모릅니다.
또는 가격
당신은 지불해야 할 것입니다
그것은 단지 비밀 눈입니다
방을 가로 질러
손의 터치
너무 빨리 그 부분
그 같은 오래된 곡
즉 항상 재생
그리고 그들이 친구로 춤을 수 있습니다
그런 다음 떨어져 서
음악이 끝나는 대로
에 살고 결코 결코
변화하는 날씨와 같은 상수
누가 문 앞에 있는지 절대 모릅니다.
또는 당신이 지불해야 할 가격…