Barbara Hendricks — Pieta Signore 가사 및 번역

이 페이지에는 Barbara Hendricks의 노래 "Pieta Signore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Piet?, Signore,
di me dolente!
Signor, piet?
se a te giunge il mio pregar;
non mi punisca
il tuo rigor.
Meno severi,
clementi ognora,
volgi i tuoi sguardi
sopra di me, sopra di me.
Non sia mai
che nell’inferno sia dannato
nel fuoco eterno
dal tuo rigor.
Gran Dio, giammai
sia dannato
nel fuoco eterno
dal tuo rigor.
Piet?, Signore,
Signor, piet?
di me dolente!
Se a te giunge il mio pregar;
volgi i tuoi sguardi
su me Signor.
Piet?, Signore,
di me dolente!
Signor, piet?
se a te giunge il mio pregar;
non mi punisca
il tuo rigor.
Meno severi,
clementi ognora,
volgi i tuoi sguardi
sopra di me, sopra di me.
Non sia mai
che nell’inferno sia dannato
nel fuoco eterno
dal tuo rigor.
Gran Dio, giammai
sia dannato
nel fuoco eterno

가사 번역

피엣?,주님,
내 무덤덩어리!
피엣씨?
내 기도가 당신에게 오는 경우;
날 벌주지 마
당신의 엄격함.
덜 심한,
클레멘티 오노라 name,
눈을 돌려
날 통해,나를 통해.
결코 할 수 없습니다
지옥 저주 할 수있다
영원한 불 속에
당신의 엄격함으로.
위대한 하나님,결코
저주
영원한 불 속에
당신의 엄격함으로.
피엣?,주님,
피엣씨?
내 무덤덩어리!
내 기도가 당신에게 오는 경우;
눈을 돌려
나에 대해서요
피엣?,주님,
내 무덤덩어리!
피엣씨?
내 기도가 당신에게 오는 경우;
날 벌주지 마
당신의 엄격함.
덜 심한,
클레멘티 오노라 name,
눈을 돌려
날 통해,나를 통해.
결코 할 수 없습니다
지옥 저주 할 수있다
영원한 불 속에
당신의 엄격함으로.
위대한 하나님,결코
저주
영원한 불 속에