Barbara Lea — I Had Myself A True Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbara Lea의 노래 "I Had Myself A True Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had myself a true love
A true love who was something to see
I had myself a true love
At least that’s what i kept on telling me The first thing in the morning
I still try to think of a way to be with him
Some part of the evening
And that’s the way i live through the day
I had myself a true love, but now he’s gone
And left me for good
The lord knows i don’t hear those back yard
Whispers going round the neighborhood
There maybe a lot of things i miss
A lot of things i don’t know
But i do know this, now i ain’t got no love
And once upon a time i had a true love
In the evening, in the doorway
While i stand there and wait for his coming
With the house swept and the clothes hung
And a pot on the stove where i had meal
Where is he while i waste the rising newel?
Where is he? why’d he gone so soon?
Now there ain’t no way that it used to be, what now?
And everybody keeps telling me There are may be a lot of things i miss
A lot of things i don’t know
But i do know this now…
I ain’t got no love
And once upon a time i had a true love.
가사 번역
나는 나 자신에게 진정한 사랑이 있었다
볼 수있는 무언가 진정한 사랑
나는 나 자신에게 진정한 사랑이 있었다
적어도 그게 내가 아침에 제일 먼저
나는 아직도 그와 함께 할 수있는 방법을 생각하려고합니다
저녁의 일부
그리고 그 날을 통해 사는 방법입니다
난 진정한 사랑을 가졌지만 이젠 사라졌어
그리고 영원히 날 떠났어
주님은 내가 저 뒤뜰을 듣지 않는다는 것을 알고 계십니다
이웃 라운드 가고 속삭임
아마 내가 그리워 할 것들이 많이 있습니다
내가 모르는 많은 것들
하지만 난 알아,지금은 사랑이 없어
그리고 옛날 옛적에 나는 진정한 사랑을 가지고 있었다
저녁,출입구
내가 거기 서서 그의 오기를 기다리는 동안
집이 휩쓸고 옷이 걸려
그리고 내가 식사를 한 난로에 냄비
내가 떠오르는 뉴엘을 낭비하는 동안 그는 어디 있니?
그는 어디? 왜 이렇게 빨리 갔죠?
이젠 예전엔 그럴 수 없어,이제 어쩌지?
그리고 모두가 내가 그리워 많은 일이있을 수 있습니다 말해 유지
내가 모르는 많은 것들
그러나 나는 지금 이것을 알고있다…
난 사랑이 없어
그리고 옛날 옛적에 나는 진정한 사랑을 가지고 있었다.