Barbara Mandrell — The Midnight Oil 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbara Mandrell의 노래 "The Midnight Oil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That call was from the office and I guess I’ll have to burn the midnight oil
again
And hon' you know how much the boss depends on me to lend a helping hand
I watch him in the mirror as I lie and tell him I don’t know how late I’ll be While I'm puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me The girls all got together and they called to see if I could have some fun
tonight
But you know me the only thing I do is go to work and watch TV
And I watch him in the mirror as I lie and tell him I don’t know how late I’ll
be While I’m puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me And tonight I’ll cheat again and tomorrow I’ll be sorry
And I’ll feel kind of dirty cause I’ll have the midnight oil all over me God knows his dream would shatter if he knew the devil had me and won’t set me free
While I’m puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me While I’m puttin' on my makeup I’m puttin' on the one that really loves me
가사 번역
사무실에서 전화가 왔으니 자정 전에 기름을 태워야겠군
다시
그리고 사장님이 도움의 손길을 빌려주신다니
나는 그 거울에 나가 거짓말과 그에게 나도 몰라 어떻게 말하겠다면서 나는 문학에'내 메이크업 난 승승장구 하나는 정말로 나를 사랑하는 여자 모두 함께했고 그들은 내가 할 수 있는 몇 가지 재미
오늘 밤
하지만 내가 하는 일은 일하러 가서 티비만 보는 거야
거울 속에선 그를 보고 얼마나 늦게까지
화장을 하는 동안 정말 날 사랑하는 사람한테 화장을 하고 오늘 밤에 또 바람을 피울 거고 내일이면 후회할 거야
그리고 좀 더러울거야 왜냐면 난 자정 기름이 있거든 신이 그의 꿈을 산산조각 낼거란 걸 알아 악마가 날 가지고 있고
는 동안 나는 문학에'내 메이크업 난 승승장구 하나는 정말로 나를 사랑하는 동안 나는 문학에'내 메이크업 난 승승장구 하나는 정말로 나를 사랑하는 사