Barbara — Cet assassin 가사 및 번역

이 페이지에는 Barbara의 노래 "Cet assassin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C’est vrai, cet assassin m’obsède
C’est vrai, cet assassin me suit
Qu’il me suive où qu’il me précède
Il tue, je chante, je chante, il tue
De ses crimes abominables
Sur l’acier de son couteau nu
Je lis que son âme est malade
Et qu’il pleure dans ses mains nues
C’est vrai, cet assassin m’obsède
Quand, sur la pâleur de mes nuits
Il roule un chemin parallèle
Sur le boulevard de Minuit
Comme un loup sur son territoire
Il m’encercle, je ne sais pourquoi
Et, dans le sang du désespoir
Il fait blondir le mimosa
C’est vrai, cet assassin m’obsède
Il m’appelle, il me poursuit
C’est vrai, cet assassin m’obsède
Il tue, je chante, je chante, il tue
Et, sur le chemin parallèle
Où il roule et où je le suis
Je chante et je déploie mes ailes
Il tue, le mimosa fleurit
C’est vrai, cet assassin m’obsède

가사 번역

맞아요,암살자가 절 괴롭히죠
맞아,암살자가 날 따라왔어
그가 내게 선행하는 곳마다 나를 따라 오길
그는 죽이고,나는 노래하고,나는 노래하고,그는 죽인다
그의 가증스러운 범죄
그의 맨 칼의 강철에
나는 그의 영혼이 아픈 읽기
그리고 그는 맨손으로 울고
맞아요,암살자가 절 괴롭히죠
때,내 밤의 창백함에
그것은 병렬 경로를 롤
미드나잇대로
늑대처럼
왜 그런지 모르겠어
그리고 절망의 피
그는 미모사를 금발
맞아요,암살자가 절 괴롭히죠
날 부르고 따라오고
맞아요,암살자가 절 괴롭히죠
그는 죽이고,나는 노래하고,나는 노래하고,그는 죽인다
그리고,병렬 경로에
그것은 롤 어디 내가 어디
나는 노래하고 내 날개를 확산
그것은 죽이고,미모사 꽃
맞아요,암살자가 절 괴롭히죠