Барбарики — Московская 가사 및 번역
이 페이지에는 Барбарики의 노래 "Московская"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я уже не маленький,
Но ещё и не большой,
А мой дедушка старенький
Мне сказал, что мир огромный такой.
Что надо улететь
И прилететь опять,
И многое посмотреть,
Чтобы одно понять!
Самая красивая — весна московская,
Самая красивая — зима карельская,
Самая яркая — луна карельская,
Самая любимая — земля карельская. уже не маленький.
Всё хочу увидеть сам.
На воздушном шарике
Я отправлюсь к далёким берегам.
Мне надо полететь на Марс и на Луну,
И много песен спеть,
Чтобы пропеть одну!
Вот эту —
Самая красивая — весна карельская,
Самая красивая — зима карельская,
Самая яркая — луна карельская,
Самая любимая — земля карельская.
Я уже не маленький.
Ты — не маленький и ты.
Звёзды, будто маяки,
Нам подскажут они, куда идти.
И разлетимся мы,
У каждого свой путь,
Но все пути Земли
Домой нас приведут !
Потому что —
Самая красивая — весна карельская,
Самая красивая — зима карельская,
Самая яркая — луна карельская,
Самая любимая — земля карельская.
가사 번역
나는 더 이상 작지 않다,
하지만 여전히 큰,
할아버지는 늙었어요
나는 세계가 거대하다는 것을 들었다.
우리가 떠나야 한다고
그리고 다시 비행하십시오,
그리고 많이 볼 수 있습니다,
한 가지 이해!
가장 아름다운—모스크바 봄,
가장 아름다운—카렐리안 겨울,
가장 밝은 것은 카렐리안 달입니다,
가장 좋아하는 것은 카렐리안 땅입니다. 더 이상 작은.
나는 나 자신을 위해 모든 것을보고 싶어요.
풍선에
나는 먼 해안으로 갈 것이다.
난 화성과 달에 가야 해,
노래 할 노래도 많고,
노래 하나!
이 하나 —
가장 아름다운—카렐리안 스프링,
가장 아름다운—카렐리안 겨울,
가장 밝은 것은 카렐리안 달입니다,
가장 좋아하는 것은 카렐리안 땅입니다.
난 더이상 작지 않아
넌 작지도 않고
비콘 같은 별,
그들은 어디로 가야하는지 우리에게 말할 것입니다.
그리고 우리는 떨어져 날 것이다,
모든 사람은 자신의 방법이있다,
그러나 지구 의 모든 방법
그들이 우릴 집으로 데려올 거야!
때문에 —
가장 아름다운—카렐리안 스프링,
가장 아름다운—카렐리안 겨울,
가장 밝은 것은 카렐리안 달입니다,
가장 좋아하는 것은 카렐리안 땅입니다.