Barbecue Bob — Chocolate to the Bone 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbecue Bob의 노래 "Chocolate to the Bone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So glad I’m brownskin, so glad I’m brownskin, chocolate to the bone
So glad I’m brownskin, chocolate to the bone
And I’ve got what it takes to make a monkey man leave his home
Black man is evil, yellow’s so low-down
Black man is evil, yellow man’s so low-down
I walk into these houses just to see these black men frown
I’m just like Miss Lillian, like Miss Lillian, I mean Miss Glinn, you see
I’m just like Miss Lillian, I mean Miss Glinn, you see
She said, «A brownskin man is just all right with me.»
So glad I’m brownskin, chocolate to the bone
So glad I’m brownskin, chocolate to the bone
I’ve got what it takes to make a monkey man leave his home
Yellow man won’t quit, black man just won’t 'have
Yellow man won’t quit and a black man just won’t 'have
But a pigmeat mama crazy about brownskin baby ways
I got a yellow mama, got a yellow mama, she always got a pleasant smile
I got a yellow mama, always got a pleasant smile
But that brownskin gal with those coal black dreamy eyes
So glad I’m brownskin, so glad I’m brownskin, I’m chocolate to the bone
So glad I’m brownskin, chocolate to the bone
And I’ve got what it takes to make a monkey man leave his home
Mmmmmmmm, Lawd, Lawd, Lawd, Lawd
And I’ve got what it takes to make a monkey man leave his home
가사 번역
너무 기쁘다,너무 기쁘다,나는 뼈에 초콜릿,갈색 해요
나는 뼈에 초콜릿,브라운 스키 해요 너무 기쁘다
손오공이 자기 집을 떠나게 하려면
흑인 남자는 악,노란색의 너무 낮은 다운
흑인 남자는 악,노란 남자의 너무 낮은 다운
난 이 집에 걸어들어가서
난 릴리언양,릴리안양,글린양,
난 릴리안과 똑같아
그녀는 말했다,"갈색 남자는 그냥 괜찮아 나와 함께.»
나는 뼈에 초콜릿,브라운 스키 해요 너무 기쁘다
나는 뼈에 초콜릿,브라운 스키 해요 너무 기쁘다
손오공이 자기 집을 떠나게 하려면
노란 남자는 멈추지 않을 것이다,흑인은 다만 가지고 있지 않을 것이다
노란 남자는 그만두지 않으며 흑인은 다만'가지고 있지 않을 것이다
하지만 양가죽 아기 방법에 대한 미친 돼지 엄마
는 노란색 엄마를 얻었는 노란색 엄마,그녀는 항상 즐거운 미소
나는 노란 엄마를 가지고,항상 즐거운 미소를 가지고
하지만 그 갈색 검은 꿈결 같은 눈을 가진 갈색 여자
나는 뼈에 초콜릿 해요,그래서 다행 나는 브라운 스킨 해요,너무 기뻐요
나는 뼈에 초콜릿,브라운 스키 해요 너무 기쁘다
손오공이 자기 집을 떠나게 하려면
음,음,법,법,법,법,법
손오공이 자기 집을 떠나게 하려면