Barbra Streisand — Cabin Fever 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "Cabin Fever"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Church bells were ringing and i heard angels singing
On the day that i said «i do»
He gave me a kiss and i thought wedded bliss
Was a mother-to be’s dream come true
The he carried me across the threshold and i heard the front door slam
Cabin fever had just began
Pack his lunch at six-thirty but do not disturb him
Cause he wants to sleep in till eight
If i don’t remind him it’s time to get up He tells me it’s my fault he’s late
Now i clean up the kitchen till noontime
And then i vacuum till a quarter to three
Cabin fever is killing me At seven he calls up and says «don't cook supper»
When he knows that it’s already done
My kids climb the curtains and i climb the walls
He’s with the boys having fun
Let me try to get a breath of fresh air
And all i ever get’s the third degree, i got to leave here
Cabin fever’s killing me Cabin fever’s killing me I gotta leave here
Cabin fever’s killing me
가사 번역
교회 종소리가 울리고 천사가 노래하는 것을 들었다.
내가"내가 할 말 그날»
그는 나에게 키스를주고 나는 결혼 행복 생각했다
어머니-꿈이 실현 될 수 있었다
그는 문턱을 가로질러 나를 운반했고,나는 현관 문 슬램을 들었다
오두막 발열은 막 시작되었습니다
식 서른에 그의 점심을 포장하지만 그를 방해하지 마십시오
8 시까지 자고 싶대
내가 그를 상기시키지 않으면 일어나야 할 때 그가 내 잘못이라고 말해
지금은 정오까지 부엌을 청소
그리고 나는 3 분기까지 진공
7 시에 오두막 열병이 날 죽이고 있어"저녁 안 먹을래?"»
그가 이미 끝났다는 것을 알고있을 때
내 아이들은 커튼을 오르고 나는 벽을 오릅니다
애들하고 같이 놀아요
신선한 공기를 마시게 해줘
3 학위만 받으면 여기서 나갈 거야
기내열이라...기내열이라...
오두막 열병이 날 죽이고 있어