Barbra Streisand — I Ain't Gonna Cry Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "I Ain't Gonna Cry Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m starting to walk, and i’m learning to run
I’m seeing my friends and i’m having some fun
And the heartache and pain, like the thunder and rain
Have all disappeared
Cause i’m not gonna cry my eyes out anymore
There’s a brand new world just waiting outside my door
I ain’t gonna cry tonight
Not while the music feels so good
You’ve got your friends and i’ll get mine
We’re out and have a real good time
I’m changing my style with a positive grin
And this feeling of joy comes from within
And the heartache and pain
Like the thunder and rain
Have all disappeared
Cause i’m not gonna cry my eyes out anymore
There’s a brand new world just waiting outside my door
I ain’t gonna cry tonight
Not while the music feels so good
You’ve got your friends and i be fine
We’re out and have a real good time
And the heartache and pain
And the thunder and rain
Have all disappeared
And i’m not gonna cry my heart out anymore
I ain’t gonna cry tonight
Gonna have a party
I ain’t gonna cry tonight
I ain’t gonna cry tonight
Not while the music feels so good
You’ve got your friends and i get mine
We’re out and have a real good …
I ain’t gonna cry tonight
Not while the music feels so good
I ain’t gonna cry tonight
I ain’t gonna cry tonight
Learning to walk learning to run
Seeing my friends and having some fun.
가사 번역
나는 걷기 시작하고,나는 실행을 배우고있다
친구들도 보고 재미도 보고
천둥과 비와 같은 고통과 고통
모두 사라 졌습니까
더 이상 내 눈을 외치지 않을거니까
내 문 밖에서 기다리는 새로운 세계가 있습니다
오늘 밤엔 안 울 거야
음악이 너무 좋은 느낌 동안
네 친구들도 있고 난 내 친구도 데려갈게
우리는 밖으로 있고 진짜 좋은 시간을 보내고 있습니다
나는 긍정적 인 미소로 내 스타일을 바꾸고 있습니다
그리고 기쁨의 이 감각은 안에서 옵니다
그리고 상심과 고통
천둥과 비처럼
모두 사라 졌습니까
더 이상 내 눈을 외치지 않을거니까
내 문 밖에서 기다리는 새로운 세계가 있습니다
오늘 밤엔 안 울 거야
음악이 너무 좋은 느낌 동안
네 친구들도 있고 난 괜찮아
우리는 밖으로 있고 진짜 좋은 시간을 보내고 있습니다
그리고 상심과 고통
그리고 천둥과 비
모두 사라 졌습니까
난 더이상 울지 않을 거야
오늘 밤엔 안 울 거야
파티를 열거야
오늘 밤엔 안 울 거야
오늘 밤엔 안 울 거야
음악이 너무 좋은 느낌 동안
네 친구들도 있고 나도 내 친구들도 있어
우리는 밖으로 있고 진짜 좋은 …
오늘 밤엔 안 울 거야
음악이 너무 좋은 느낌 동안
오늘 밤엔 안 울 거야
오늘 밤엔 안 울 거야
실행 학습 도보 학습
내 친구 보고 재미 좀 봐