Barbra Streisand — More In Love With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "More In Love With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve known the smiles that melt your heart away
Those past imperfect words that lovers say
I’ve danced through the dawn
Kissed and closed my eyes
Yet all to soon
Those sweet «hellos"became «good-byes»
Almost love, but never quite
Never seemed exactly right
Just another love affair
Then I turned and you were there
You smiled and the world never was the same
I was in love before I even knew your name
Instantly I knew
All my life has led to you
And though the child in me was dazzled by your charms
A women was awakened in your arms
Who dreamed I could feel all the things I do It seems all too wonderful… impossible and yet it’s true
I feel I’m falling more in love with you
Each day I waken more in love with you
가사 번역
당신의 마음을 녹여주는 미소를 알고 있었어요
연인들이 말하는 그 과거 불완전한 단어
새벽에 춤을 췄어요
키스 내 눈을 감고
그러나 모든 곧
그 달콤한"헬로"는"작별 인사"가되었습니다»
거의 사랑,하지만 결코 아주
정확히 옳은 것 같지 않았다
그냥 또 다른 정사
그럼 난 돌아 서서 당신은 거기에 있었다
당신은 미소를 지으며 세계는 결코 동일하지 않았다
네 이름을 알기 전에 사랑했어
즉시 나는 알고 있었다
내 모든 삶이 당신을 이끌었다
그리고 내 안의 아이는 당신의 매력에 매혹됐지만
한 여성이 당신의 팔에 깨어 있었다
내가 하는 모든 걸 느낄 수 있다고 꿈꿔왔던 사람은...
나는 당신과 함께 더 떨어지는 느낌
매일 나는 당신과 함께 더 많은 사랑을 깨워