Barbra Streisand — What Good Is Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "What Good Is Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everywhere I go
I hear sweet songs about the moon
Songs about the stars above
And songs of love and June
Songs of hearts that beat as one
To some sweet lovers tune
But they’re not songs that sing for me Songs about the dream that lies
Within a lover’s eyes
Songs about the cloudless sky
And lover’s paradise
Songs about the joys of love
And lovers lullabies
But there not songs that sing for me What good is love?
If you have to face
Cold hungry days and sighing
What good is love?
If life’s just a race
To keep your heart from crying
Let the poet sing of skies above
And endless love
And hearts that dance
Where is my chance?
For the call of romance
What good is love?
If you haven’t got
All that makes life worth living
What good is love?
If you haven’t got
Even a thing worth giving
You can keep your little songs
That sing of all the joy that love can bring
What good’s romance?
What good is love to me?
You can keep your little songs
That sing of all the joy that love can bring
What good’s romance?
What good is love to me?
가사 번역
내가 가는 곳마다
나는 달에 대한 달콤한 노래를 듣고
위의 별에 대한 노래
그리고 사랑의 노래와 6 월
하나로 이길 마음의 노래
달콤한 연인 곡에
그러나 그들은 나를 위해 노래하는 노래가 아닙니다.
연인의 눈 안에
구름없는 하늘에 대한 노래
그리고 연인의 낙원
사랑의 기쁨에 대한 노래
그리고 연인 자장가
하지만 나를 위해 노래하는 노래는 사랑이 뭔데요?
만약 마주해야 한다면
찬 배고픈 일 및 한숨
사랑이 뭔 소용이야?
인생은 그냥 경주 인 경우
울지 않으려고
시인이 하늘의 노래를 부르자
그리고 끝없는 사랑
그리고 춤을 마음
내 기회는 어디?
로맨스의 전화를 위해
사랑이 뭔 소용이야?
당신이 가지고 있지 않은 경우
삶의 가치를 만드는 모든 것
사랑이 뭔 소용이야?
당신이 가지고 있지 않은 경우
주는 가치 조차 것
당신은 당신의 작은 노래를 유지할 수 있습니다
사랑이 가져다 줄 수 있는 기쁨의 노래
로맨스가 뭔데?
내게 사랑이 무슨 소용이야?
당신은 당신의 작은 노래를 유지할 수 있습니다
사랑이 가져다 줄 수 있는 기쁨의 노래
로맨스가 뭔데?
내게 사랑이 무슨 소용이야?