Barbra Streisand — You And Me For Always 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "You And Me For Always"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here as i lay beside you, i know
How grateful my heart feels
Knowing that you’ve come
In my world to stay
Now i know my life has finally begun
That dream, that’s promised everyone
Now when the world around me looks gray
I look into your eyes and all the darkness goes
I can find my way
Finally i know i’m never alone
A light inside will lead me home
Remember it’s all there is Remember it’s all there was
The answer is right here in our hands
And know if our hearts are true
There’s nothing we have to do You and me for always
Now when i wake each morning i say
No need to look ahead
Leave the past behind
Here’s a brand new day
Suddenly my life is perfectly clear
The love we found was always here
Remember it’s all there is Remember it’s all there was
The answer is right here in our hands
And know if our hearts are true
There’s nothing we have to do You and me for always
Never ending, never changing
The answer is here in our hands
Always reaching, always climbing
You and me for always
Ever loving, ever lasting
The answer is here in our hands
Always changing, always loving…
가사 번역
여기에 내가 옆에 누워,나는 알고있다
내 마음이 얼마나 감사 느낀다
당신이 온 것을 알고
내 세계에 머물
이제 나는 내 삶이 마침내 시작되었음을 안다.
그 꿈,그것은 모두를 약속입니다
이제 내 주변의 세상이 회색으로 보일 때
네 눈을 보고 모든 어둠이
내 길을 찾을 수 있습니다
마침내 나는 결코 혼자가 아니라는 것을 안다
안에 빛이 나를 집으로 인도 할 것입니다
이 모든 것을 기억 그것은 모든 거기 있었다 기억
대답은 바로 여기에 우리의 손에
그리고 우리의 마음이 사실인지 알고
당신과 내가 항상 해야 할 일은 없어
내가 매일 아침 일어날 때 지금 나는 말한다
앞으로 볼 필요가 없습니다
과거를 뒤에 남겨 두십시오
여기에 새로운 날이 있습니다
갑자기 내 인생은 완벽하게 분명하다
우리가 찾은 사랑은 항상 여기에 있었다
이 모든 것을 기억 그것은 모든 거기 있었다 기억
대답은 바로 여기에 우리의 손에
그리고 우리의 마음이 사실인지 알고
당신과 내가 항상 해야 할 일은 없어
결코 끝나지 않고,결코 변화하지 않는다
답은 여기에 우리의 손에 있습니다
항상 도달,항상 등반
너와 나 항상
이제까지 사랑,이제까지 지속
답은 여기에 우리의 손에 있습니다
항상 변화하고,항상 사랑…