Barcella — Monsieur propre 가사 및 번역
이 페이지에는 Barcella의 노래 "Monsieur propre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je suis un homme à tout faire
Qui prend soin de sa maison
Je fais la guerre aux poussières
A toutes les infections
C’est moi qui fait la vaisselle
Moi qui règle le loyer
Moi qui sors les poubelles
Je suis un homme au foyer
Moi qui dort chez la gamine
Qui lui fait faire ses devoirs
C’est moi qui fait la cuisine
Inspecte les couloirs
Je suis un produit ménage
Je fais briller le plancher
Je m’occupe du repassage
Je javélise les WC
Peut m’importe les obstacles
Je maîtrise le chiffon
J’astique, je nettoie, je racle
Les tuyaux et les siphons
Je débouche la baignoire
Le bidet et les éviers
Quand c’est cassé
Ben je répare
C’est ça un homme au foyer
C’est aussi moi qui jardine
Qui arrose le potager
Les jonquilles se dandinent
Et les roses sont taillées
Je décore la demeure
Pour le plaisir de mes hôtes
J’offre des colliers de fleur
Cet intérieur est le vôtre
Ma fille m’appelle monsieur propre
Car du sous-sol au grenier
Les bactéries je décrotte
A la sueur du poignet
Toujours avec le sourire
Jamais je ne prends de congé
Je n’ai pas honte de la dire
Je suis un homme au foyer
On me dit que j’ai du goût
On en vient à me flatter
Jeune homme vous êtes un bijou
D’une incroyable rareté
Les hommes pensent que je suis fou
Les filles que je suis au top
Moi je n’y peux rien du tout
C’est juste que en fait ma femme est morte
가사 번역
난 모든 것의 남자야
누가 그의 집을 돌봐주나요
나는 먼지를 싸우고있다
모든 감염에
내가 설거지하는 거야
누가 집세를 내?
내가 쓰레기 버리기
난 주부야
그 애 집에서 잤어요
숙제를 누가 하게 해?
내가 요리사야
복도 검사
나는 가정 제품입니다
난 바닥을 빛내
다리미는 내가 맡을게
화장실 표백
장애물에 대해 걱정해도 될까요?
나는 걸레 마스터
침,나는 청소,나는 긁어
파이프 및 사이펀
나는 욕조를 엽니 다
비데 및 싱크대
그것이 부서질 때
그럼 내가 해결
이 주부
나도 뜰을 만들거야.
누가 야채 정원을 물
수선화 흔들기
그리고 장미는 잘립니다
나는 집을 장식
내 손님의 즐거움을 위해
나는 꽃 목걸이를 제공합니다
이 내부는 당신 것입니다
내 딸은 저를 미스터 클린 호출
지하실에서 다락방까지 자동차
내가 자르지 않는 박테리아
손목의 땀에
항상 미소
난 절대 떠나지 않아
나는 그것을 말하는 부끄러워 아니에요
난 주부야
나는 맛이 들었다
영광스러울 거예요
젊은 남자 당신은 보석
놀라운 희귀 함
남자들은 내가 미쳤다고 생각해
내가 위에 있는 여자들
나는 그것에 대해 전혀 아무것도 할 수 없다
내 아내가 죽은 건 사실이야