Barcelona — Lonely Holiday 가사 및 번역
이 페이지에는 Barcelona의 노래 "Lonely Holiday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another bad night
You know the feeling just a little too well
Stuck at a red light
Your heart is beating but your body stays still
It beats so loud
Made a promise that you wouldn’t let the wrong one in But you did
You give in to your body but the pleasure leaves you numb
You wanna touch somebody but it’s never enough
Don’t do it for the money, do it do it for the fun
And if it don’t hurt you, girl it ain’t love
You give in to your body but the pleasure leaves you numb
You wanna touch somebody but it’s never enough
I know you came to party so go on and get you some
And if it don’t hurt you, it ain’t love
You’ve been up all night
You feel the fever creeping under your skin
And in the morning light
I see the shadows running down to your chin
You feel sober
Just another heartbreak
It’s so unfair
To do this
You give in to your body but the pleasure leaves you numb
You wanna touch somebody but it’s never enough
Don’t do it for the money, do it do it for the fun
And if it don’t hurt you, girl it ain’t love
You give in to your body but the pleasure leaves you numb
You wanna touch somebody but it’s never enough
I know you came to party so go on and get you some
And if it don’t hurt you, it ain’t love
And if it don’t hurt you, it ain’t love
Gonna throw it all away
And you’ll be the last to know
Anyone can see
It’s just an attitude
It’s such a lonely holiday
When you’re dancing on your own
You’re holding what could be But not this hole in you
You give in to your body but the pleasure leaves you numb (all night)
You wanna touch somebody but it’s never enough (all night)
Don’t do it for the money, do it do it for the fun
And if it don’t hurt you, girl it ain’t love
You give in to your body but the pleasure leaves you numb
You wanna touch somebody but it’s never enough
I know you came to party so go on and get you some
And if it don’t hurt you, it ain’t love
If it don’t hurt you it ain’t love
If it don’t hurt you it ain’t love
If it don’t hurt you it ain’t love
가사 번역
또 다른 나쁜 밤
당신은 너무 잘 느낌을 알고
붉은 빛에 갇혀
네 심장이 뛰고 있지만 네 몸은 여전히 남아있어
그것은 너무 큰 소리로 친다
잘못을 인정하지 않겠다고 약속했지만
당신은 당신 몸에 주지만 즐거움은 당신을 마비시킵니다
누군가를 만지고 싶겠지만 절대 충분하지 않아
그것은 재미를 위해 그것을 할,돈을 위해 그것을하지 마십시오
널 해치지 않으면
당신은 당신 몸에 주지만 즐거움은 당신을 마비시킵니다
누군가를 만지고 싶겠지만 절대 충분하지 않아
파티하러 온 거 알아 그러니까 가서 가져와
당신을 해치지 않으면 사랑도 아니에요
밤새 깨있었잖아
당신은 당신의 피부의 밑에 기는 열을 느낍니다
그리고 아침 빛
네 턱으로 떨어지는 그림자가 보여
당신은 냉정한 느낌
또 다른 비탄
너무 불공평합니다
이 작업을 수행하려면
당신은 당신 몸에 주지만 즐거움은 당신을 마비시킵니다
누군가를 만지고 싶겠지만 절대 충분하지 않아
그것은 재미를 위해 그것을 할,돈을 위해 그것을하지 마십시오
널 해치지 않으면
당신은 당신 몸에 주지만 즐거움은 당신을 마비시킵니다
누군가를 만지고 싶겠지만 절대 충분하지 않아
파티하러 온 거 알아 그러니까 가서 가져와
당신을 해치지 않으면 사랑도 아니에요
당신을 해치지 않으면 사랑도 아니에요
다 버려버릴거야.
그리고 당신은 알 수있는 마지막 수 있습니다
누구나 볼 수 있습니다
그것은 단지 태도입니다
너무 외로워
혼자서 춤을 출 때
당신은 무엇을 할 수 잡고 있지만,이 구멍이 아닙니다
당신은 당신 몸에 안으로 줍니다 그러나 쾌락은 당신을 마비시킵니다(밤새도록)
당신은 누군가를 만지고 싶어하지만 결코 충분하지 않습니다(밤새)
그것은 재미를 위해 그것을 할,돈을 위해 그것을하지 마십시오
널 해치지 않으면
당신은 당신 몸에 주지만 즐거움은 당신을 마비시킵니다
누군가를 만지고 싶겠지만 절대 충분하지 않아
파티하러 온 거 알아 그러니까 가서 가져와
당신을 해치지 않으면 사랑도 아니에요
당신을 해치지 않으면 사랑도 아니에요
당신을 해치지 않으면 사랑도 아니에요
당신을 해치지 않으면 사랑도 아니에요