Bardot — What Have You Done 가사 및 번역

이 페이지에는 Bardot의 노래 "What Have You Done"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

nothing else matters in the world today
you know my car won’t start and theres bills to pay
i’ve left my summons on the bedroom floor
you know they just don’t scare me anymore
all these things will change in time
everything will turn out fine
if my prying conscience calls
i’m not home, not here at all
ooh what have you done
i’m feeling like a rebel today
ooh what have you done
you’ve made me belive i am someone
i’ve turned my back on the girl of old
you know i’ve packed her off with her self control
its written on the lines her upon my face
you know i’m just not suited to obedence
i won’t be told whats cool to wear
i won’t told i can not swear
i make my rules up as i go
a love defiance don’t you know

가사 번역

오늘 세상 다른 건 아무것도 없어
내 차가 시작도 안 되고 청구서도 안 내잖아
침실바닥에 소환장을 두고 왔어요
이젠 날 겁주지 않아
이 모든 것들이 시간이 지남에 따라 바뀔 것입니다
모든 것이 잘 될 것입니다
내 캐고 양심이 전화하면
난 집도 아니고 여기도 아니고
오,무슨 짓을 한거야
오늘 반항적인 기분이에요
오,무슨 짓을 한거야
날 속이게 만들었어
난 늙은이에게 등을 돌렸어
내가 그녀를 자기 통제로 감쌌는걸 알잖아.
그 라인에 그녀의 내 얼굴에 기록
난 그냥 오베던스에 적합하지 않아
나는 무엇을 입고 멋진 말하지 않을 것이다
나는 맹세 할 수 없다고 말하지 않을 것이다
내가 가서 내 규칙을 만들어
반항하는 사랑 몰라