Barenaked Ladies — Curious 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Curious"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I climb a tree just to see what I see
Does that make me curious?
If I make a point of just cruising a joint
Would that make me curious?
And if it’s profound this just lookin' around
Well, then gee whiz
Don’t call me crazy, I’ve never been lazy
Curious it is
A touch of excess with a little finesse
It’s simply luxurious
And if I confess to makin' this mess
Would that make you furious?
But after a while you’ll be crackin' a smile
And that’s when we’ll see
If I may submit, you’ll have to admit
You’re curious like me They say that curiosity was responsible
For the unfortunate demise of the cat
But with 8 more lives to investigate
What kind of a deal is that? Not bad
A furious sun can make for serious fun
So we won’t let that worry us
'Cause the fun is outdone by a barrel of one
If that one’s the furriest
If curious means that you trade your routines
For somethin' free
The freedom you feel’s the whole point of the deal
So curious I’ll be Curiouser and curiouser sir
Curious
Curious like
Curious like me
가사 번역
내가 나무를 오르면
그게 궁금한가요?
내가 그냥 관절을 순항하는 점을 만들 경우
그게 날 궁금하게 만들까?
그리고 그것이 심오하다면 이것은 단지 주위를 둘러 봅니다
그럼 이런 재능이
미친 저를 호출하지 마십시오,나는 게으른 적이 없다
호기심 그것은
기교가 좀 넘치네
그것은 단순히 고급 스럽습니다
이 난장판을 고백한다면
그게 널 화나게 만들까?
하지만 잠시 후 당신은'미소를 균열 수 있습니다
그리고 우리가 볼 때이다
내가 제출할수있다면,당신은 인정해야 할거야
당신은 그들이 호기심이 책임 있다고 말하는 나 같은 호기심입니다
불행한 고양이 사망
그러나 조사 할 8 명의 목숨이 더 많습니다.
무슨 거래요? 나쁘지 않아
격렬한 태양은 심각한 재미를 위해 만들 수 있습니다
그래서 우리는 우리를 걱정하지 못하게 할 것입니다
재미는 한 통보다 뛰어나
이게 가장 사나우면
호기심이 의미하는 경우 당신은 당신의 루틴을 무역
뭔가 무료
당신이 느끼는 자유는 거래의 핵심입니다
그래서 호기심 나는 호기심과 호기심이 될 것입니다
호기심
같은 호기심
나 같은 호기심