Barenaked Ladies — Duct Tape Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Duct Tape Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was in pieces 'til this adhesive
Stuck it together, now it beats again
It’s working alright, and it looks tight
A little miracle I’d recommend
I could use another roll, another roll
I could use another roll right now
Stop messing with my duct tape heart
Your best won’t make it fall apart
Because I’ll always have enough, enough
For when I gotta tape it up, it up Stop messing with my duct tape heart
‘Cos no one’s ever gonna tear that thing apart
A million uses, you know the truth is There isn’t any heart that it can’t fix
When you went through one, just make a new one?
And make a wallet out of extra bits
I could use another roll, another roll
I could use another roll right now
Stop messing with my duct tape heart
Your best won’t make it fall apart
Because I’ll always have enough, enough
For when I gotta tape it up, it up Stop messing with my duct tape heart
‘Cos no one’s ever gonna tear that thing apart
Woohoo, woohoo
Woohoo, woohoo
Polyethylene gold, pressure-sensitive tape
It’s tried, it’s true, nothing it can’t do Fixed the Fender on the rover that was left on the moon
It’s good enough for you
Stop messing with my duct tape heart
Your best won’t make it fall apart
Because I’ll always have enough, enough
For when I gotta tape it up, it up Stop messing with my duct tape heart
‘Cos no one’s ever gonna tear that thing apart
가사 번역
그것은 조각'때까지 이 접착제에 있었다
함께 붙어,지금은 다시 친다
그것은 괜찮 아요,그리고 꽉 보인다
내가 추천 할 작은 기적
나는 다른 롤,다른 롤을 사용할 수있다
나는 지금 다른 롤을 사용할 수있다
내 심장 덕트 테이프로 장난 그만
네 최선은 무너지지 않을 거야
왜냐하면 난 항상 충분히,충분히
내가 테이프로 찍어야 할 때를 위해,내 덕트 테이프 심장 덤비는 것을 멈추십시오
왜냐면 아무도 저걸 갈라놓지 않을거거든
백만개의 용도,당신은 진실이 고칠 수 없는 아무 심장도 없다는 것을 알고 있습니다
당신이 하나를 통해 갔을 때,그냥 새로운 하나를 만들?
그리고 여분의 비트에서 지갑을 만드십시오
나는 다른 롤,다른 롤을 사용할 수있다
나는 지금 다른 롤을 사용할 수있다
내 심장 덕트 테이프로 장난 그만
네 최선은 무너지지 않을 거야
왜냐하면 난 항상 충분히,충분히
내가 테이프로 찍어야 할 때를 위해,내 덕트 테이프 심장 덤비는 것을 멈추십시오
왜냐면 아무도 저걸 갈라놓지 않을거거든
우후,우후
우후,우후
폴리에틸렌 금,감압성 테이프
다 해봤어,사실이야 달에 남은 로버의 펜더를 고칠 수 있는 건 없어
그것은 당신을 위해 충분히 좋다
내 심장 덕트 테이프로 장난 그만
네 최선은 무너지지 않을 거야
왜냐하면 난 항상 충분히,충분히
내가 테이프로 찍어야 할 때를 위해,내 덕트 테이프 심장 덤비는 것을 멈추십시오
왜냐면 아무도 저걸 갈라놓지 않을거거든