Barenaked Ladies — Everything Old Is New Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Everything Old Is New Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Learn to lose, it’s easier that way
We’ve paid our dues, but we can’t make life pay
All across the world, people going mad
In their mother’s cars, the kids are feeling sad
That’s how it is, and I’ll see you later
Everything old is new again
Everything under the sun
Now that I’m back with you again
We hug and we kiss
We sit and make lists
We drink and I bandage your wrists
Wasted youth -- there wasn’t much to waste
Down to the bone, and still losing weight
With all the wishing in the world glistening in her eyes
But when I say I love her, she thinks I’m telling lies
Is it all lost? No, we never had it Everything old is new again
Everything under the sun
All of our fears come true again
Recycle reuse
Resent and refuse
Our parent’s ideals and view
She thinks the afterlife might just be where the action is With high schools built like prisons, she can’t find a way to live
Moved back home to fill the empty nest
Afraid to roam, in love with second best
While somewhere in the world, she’s hosting her own show
And everyone she questions never seems to know
Everything old is new again
Who they are and where they are going
Everything under the sun
Now that I’m without you again
I wake up and eat
I go back to sleep
And let my nightmares repeat
All across the world, people going mad
가사 번역
잃을 알아보기,그것은 그 방법 쉽다
우리는 우리의 회비를 지불했습니다,그러나 우리는 생활 급여를 만들 수 없습니다
전 세계 사람들이 미쳐가고 있어
그들의 어머니의 차에,아이들은 슬픈 느낌
즉,이 방법,그리고 나중에 보자
오래된 모든 것은 다시 새로운
태양 아래 모든 것
이제 다시 당신과 함께 돌아 왔으니
우리는 포옹하고 키스
우리는 앉아서 목록을 만듭니다
우린 술을 마시고 네 손목을 붕대
낭비되는 청소년-낭비 할 것이 많지 않았습니다
뼈,그리고 아직도 지는 무게에 아래로
세상 모든 희망이 그녀의 눈에서 반짝이는와 함께
하지만 내가 그녀를 사랑한다고 말할 때,그녀는 내가 거짓말을 하고 있다고 생각합니다
그것은 모든 손실? 아니,우리는 다시 새로운 오래된 모든 것을 가진 적이
태양 아래 모든 것
우리의 모든 두려움이 다시 실현됩니다
재활용 재사용
원망 및 거부
우리 부모의 이상과 전망
애프터라이프가 교도소처럼 건설된 고등학교와 함께 사는 곳이 될 수 있다고 생각하는 거야
빈 둥지를 채우기 위해 집으로 이동
두 번째 최고의 사랑에 로밍 두려워
세계 어딘가에 있는 동안,그녀는 그녀의 자신의 쇼를 접대하고 있습니다
그리고 그녀가 질문하는 모든 사람들은 결코 알지 못할 것 같습니다
오래된 모든 것은 다시 새로운
그들이 누구이고 그들이 어디로 가고 있는지
태양 아래 모든 것
이제 내가 너 없인
나는 일어나서 먹고
나는 다시 잠
그리고 내 악몽이 반복 할 수 있습니다
전 세계 사람들이 미쳐가고 있어