Barenaked Ladies — For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have set aside everything I love
I have saved everything else for you
I cannot decide what this doubt’s made of Though I thought over it through and through
In a book in a box high upon a shelf
In a locked and guarded vault
Are the things I keep only for myself
It’s your fate but it’s not your fault
And for every useless reason I know
There’s a reason not to care
If I hide myself wherever I go Am I ever really there?
There is nowhere else I would rather be,
but I can’t just be right here
An enigma wrapped in a mystery,
or a fool consumed by fear
I will give you all I could ever give
Though it’s less than you will need
Could you just forget, if you can’t forgive
All the things I cannot concede
가사 번역
나는 내가 사랑하는 모든 것을 따로 설정했습니다
나는 당신을 위해 다른 모든 것을 저장했습니다
이 의심이 무엇을 통해 그리고 그것을 통해 생각하더라도 나는 무엇을 만들 었는지 결정할 수 없다
책 한 책 한 상자 위에 한 선반
잠긴 금고에
나는 단지 나 자신을 위해 유지하는 것들입니까
그것은 당신의 운명이지만 당신의 잘못이 아닙니다
그리고 쓸모없는 모든 이유로 나는 알고있다
신경 안 쓸 이유가 있어
내가 가는 곳마다 내가 진짜로 거기 있으면?
내가 오히려 것 다른 곳이 없습니다,
하지만 난 그냥 여기 있을 수 없어
수수께끼는 수수께끼에 싸여,
또는 바보 두려움에 의해 소비
나는 당신에게 내가 줄 수있는 모든 것을 줄 것이다
비록 당신이 필요로 할 것보다 적습니다
그냥 잊어버리면 안 돼?
내가 생각할 수 없는 모든 것들