Barenaked Ladies — Light Up My Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Light Up My Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Hydro-field cuts through my neighborhood
Somehow that always just made me feel good
I can put a spare bulb in my hand
And light up my yard
Late at night when the wires in the walls
Sing in tune with the din of the falls
I’m conducting it all while I sleep
To light this whole town
If you question what I would do To get over and be with you
Lift you up over everything
To light up my room
There’s a shopping cart in the ravine
The foam on the creek is like pop and ice cream
A field full of tires that is always on fire
To light my way home
There are luxuries we can’t afford
But in our house we never get bored
We can dance to the radio station
That plays in our teeth
If you question what I would do To get over and be with you
Lift you up over everything
To light up my room
A Hydro-field cuts through my neighborhood
Somehow that always just made me feel good
I can put a spare bulb in my hand
And light up my yard
Light up my yard
Lights in my yard
Light up my yard
가사 번역
내 이웃을 통해 수력 필드 컷
어떻게 든 항상 나를 기분 좋게 만들었습니다
나는 나의 손에 여분의 전구를 넣을 수 있습니다
내 마당에 불을 붙여
늦은 밤에 때 벽에 와이어
이 폭포의 딘과 함께 노래
내가 잠드는 동안 나는 그것을 모두 수행하고 있습니다
이 마을을 불태우려고
내가 어떻게 극복하고 당신과 함께 할 것인가에 대해 질문한다면
모든 것을 통해 당신을 들어 올려
내 방에 불을 붙여
계곡을 쇼핑 카트가 있어
크릭에 있는 거품은 팝과 아이스크림 같아요
타이어가 가득 찬 들판 화재에 항상
집으로 돌아가는 길에
사치 스러움이 있습니다
그러나 우리 집에서 우리는 결코 지루하지 않습니다
라디오 방송국에 가서 춤 추자
즉 우리의 치아에 재생
내가 어떻게 극복하고 당신과 함께 할 것인가에 대해 질문한다면
모든 것을 통해 당신을 들어 올려
내 방에 불을 붙여
내 이웃을 통해 수력 필드 컷
어떻게 든 항상 나를 기분 좋게 만들었습니다
나는 나의 손에 여분의 전구를 넣을 수 있습니다
내 마당에 불을 붙여
내 마당 조명
내 마당에 조명
내 마당 조명