Barenaked Ladies — Never Is Enough 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Never Is Enough"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What, am I to wake up suddenly and then
enroll at the local college, earn me a degree
and I could work weekends?
If I’ve worked real hard
I could mow your back yard
I can go to Europe, travel with my friends
I can blow a thousand deutsche marks
to get drunk in a pub with some Australians
Buy a giant backpack
sew a flag on the back
I think never is enough (yeah never is enough)
I never want to do that stuff
I think never is enough (yeah never is enough)
You never have to do that stuff
I never had to spend a summer planting trees
I never worked my way through a forest inch by inch
doubled over on my hands and knees
I never spent a single day in retail
telling people what they want to hear
telling people anything to make a sale
Eating in the food court
with the old and the bored
I think never is enough (yeah never is enough)
I never want to do that stuff
I think never is enough (yeah never is enough)
You never have to do that stuff
The worlds your oyster shell
But what’s that funny smell
You eat the bivalve anyway
you’re sick with salmonella
You get your Ph. D How happy you will be When you get a job at Wendy’s
And are honored with employee of the month
I think never is enough (yeah never is enough)
I never want to do that stuff
I think never is enough (yeah never is enough)
You never have to do that stuff
가사 번역
갑자기 일어나면 어떡해요?
지역 대학에 등록,나에게 학위를 적립
그리고 나는 주말을 일할 수 있을까?
내가 열심히 일했다면
네 뒤뜰을 깍아버릴 수도 있어
나는 유럽에 가서 친구들과 여행 할 수 있습니다
도이치 마크 천 개를 날려버릴 수 있어
호주인들과 술마시고
거대한 배낭 구매
뒷면에 깃발 바느질
나는 결코 충분하지 않다고 생각한다(예,결코 충분하지 않다)
난 그런 짓 하기 싫어
나는 결코 충분하지 않다고 생각한다(예,결코 충분하지 않다)
그런 거 안 해도 돼
나는 여름 심기 나무를 보낼 필요가 없었다
나는 인치로 숲 인치를 통해 내 길을 일한 적이
내 손과 무릎에 두 배로
나는 소매 하루에 보낸 적이
그들이 듣고 싶은 것을 사람들에게 말하기
사람들에게 매각하라고 말하면
뜻푸드 코트에서 먹는,음식 법정에서 먹는
오래되고 지루해
나는 결코 충분하지 않다고 생각한다(예,결코 충분하지 않다)
난 그런 짓 하기 싫어
나는 결코 충분하지 않다고 생각한다(예,결코 충분하지 않다)
그런 거 안 해도 돼
세계 당신의 굴 껍질
하지만 그 재미있는 냄새는 무엇입니까
당신은 어쨌든 바이 발브를 먹는다
살모넬라에 아파
웬디에 취직할 때 얼마나 기쁠지 박사학위를 따내
그리고 달 의 직원과 영광
나는 결코 충분하지 않다고 생각한다(예,결코 충분하지 않다)
난 그런 짓 하기 싫어
나는 결코 충분하지 않다고 생각한다(예,결코 충분하지 않다)
그런 거 안 해도 돼