Barenaked Ladies — Same Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Same Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What does it mean to wake out of a dream and be Wearing some else’s shorts?
I’ve been around the block, at least on my bike
I was prepared for the news but not for
The Third World War
I found me an answer, in a grocery store
I found me an answer in the form of an old man with
a cardigan on, this guy’s got thirty years on me but
he stops and smiles just to say «Hello,
didn’t I see you on TV?»
Must’ve been the same thing
Must’ve been the same thing
Must’ve been the same thing
Charlie Brown went through
I’m in a comic store
Lookin' for some mistakenly priced comic I could make
A fortune on and in walks the Fantastic Four
I say «Don't go; That last issue was cool!»
Must’ve been the same thing
Must’ve been the same thing
Must’ve been the same
These things all end
Who asked you anyway?
You’ll have to bend
Who asked you anyway?
I’m in a thunderstorm
Staying out from under trees never holding
Golf clubs, but still seem to be getting
Struck by lightning… must be Something in my veins
My weathered veins
Must’ve been the same thing
가사 번역
꿈에서 깨어나서 다른 반바지를 입는다는 게 무슨 뜻이죠?
나는 적어도 내 자전거에 블록 주위에 있었어요
나는 뉴스를 위해 준비 그러나 를 위해 아니었다
제 3 차 세계 대전
나는 나에게 대답을 발견,식료품 가게에서
노인과 함께 한 노인의 형태로 답을 찾았습니다.
가디건 위에,이 남자는 30 년 동안 나한테 달려있지만
그는 멈추고 미소 지으며"안녕"이라고 말합니다,
티비에서 못봤어?»
꼭 똑같았을거야
꼭 똑같았을거야
꼭 똑같았을거야
찰리 브라운 통해 갔다
나는 만화 가게에있어
내가 만들 수있는 몇 가지 잘못 가격 만화를 찾고'
에와 환상적인 4 산책 재산
나는"가지 마,마지막 문제는 시원했다!»
꼭 똑같았을거야
꼭 똑같았을거야
똑같았겠지
이 모든 것들이 끝납니다
누가 물어봤어?
당신은 구부러 야 할 것이다
누가 물어봤어?
나는 뇌우에있어
나무 아래에서 결코 머무르지 마라.
골프 클럽,하지만 여전히 점점 것 같다
번개에 맞은 내 혈관에 뭔가 있을 거야
내 풍화된 정맥
꼭 똑같았을거야