Barenaked Ladies — The Flag 가사 및 번역

이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "The Flag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The phone rings its early its seven oclock
He says Sorry I woke you but I just had to talk
You know last night remember when I tried to choke you?
I didnt mean it I was drunk it was only a joke.
You should know that by now
When the chequered flag comes down
No one no one no one has won the race.
The next night hes over and over and under
And after hes finished she lies there and wonders
Just why does she need him and why does she stay here, and then in the
Darkness, shell quietly say Dear,
Youve never really known that when the white flag is flown,
No one no one no one has won the war.
Theyre complicated people
Leading complicated lives,
And he complicates their problems
By telling complicated lies
He tells her hes sorry, she tells him Its over,
He tells her hes sorry, she says over and over
Youve never really known
That when the white flag is flown,
No one no one no one has won the war.
There goes a forest and there goes a bluebird
There goes a partridge andthere
Goes a Go Train
There goes an angel and there
Goes a steeple
There goes a cop car and there
Goes an eagle
There goes a raven and therego
The ribbons
There goes a raven and therego
The ribbons
There goes a raven and therego
The ribbons the ribbons the ribbons
The ribbons of a flag

가사 번역

전화는 초기 일곱 oclock 반지
깨워서 미안하대
어젯밤에 내가 널 질식시키려고 했을 때 기억나?
나는 그것이 단지 농담이었다 술에 취해 그것을 의미하지 않았다.
지금쯤이면 알아야지
체크 무늬 플래그가 내려 올 때
아무도 아무도 경주에서 우승하지 않았다.
다음 날 밤은 계속해서 그 아래에있다.
그리고 헤스가 끝난 후에 그녀는 거기에 누워 경이로움을가집니다
왜 그녀가 그를 필요로 하고 왜 여기 머물러야 하죠?
어둠,쉘은 조용히 사랑하는 말,
흰 깃발이 날아 갔을 때 당신은 결코 알지 못했습니다,
아무도 전쟁에서 이기지 못했어
Theyre 복잡한 사람들
복잡한 삶을 선도하는,
그리고 그는 자신의 문제를 복잡하게한다
복잡한 거짓말을 함으로써
그는 그녀가 미안하다고 말하고,그녀는 그에게 그 이상을 알려줍니다,
그녀는 그녀가 미안 말한다,그녀는 반복 말한다
유브 정말 알려진 적이
흰 깃발이 날아갈 때,
아무도 전쟁에서 이기지 못했어
거기 숲이 있고 푸른 새가 간다
뜻파트리지와 거기 간다,파트 리지와 거기
가는 기차 간다
거기엔 천사가 있고
뜻짧은 간다
경찰차도 있고
독수리 간다.
까마귀와 테레 고가
리본
까마귀와 테레 고가
리본
까마귀와 테레 고가
리본 리본 리본
깃발 리본