Barlow — Walk Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Barlow의 노래 "Walk Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Christine’s depression never seems to end,
cuz she’ll never be as skinny as the girls on Friends.
She’s got fat hips, and thin lips, she’s jealous of a q-tip
she’d take stupid over fat.
She stuck her fingers down her throat for the very last time today,
And she walked away
(ooooh they walk away)
Malcoms got his image,
his rock and his glock,
And if he lives to see 20 he will beat the clock.
He’s got his ride, his pride and girls by his side
He makes a stance with a gun in his hand.
He saw his best friend lying on a stainless steel tray,
and he walked away.
(oooh, they walk away, hey hey walk away)
and the destination is clear,
anywhere but here.
Doesn’t matter that you’re lying in the gutter,
doesn’t matter that you’re brains all cluttered.
Doesn’t matter that you’re covered in scars,
your never in the gutter with you’re eyes on the stars
Doesn’t matter that you’re lying in the gutter,
doesn’t matter that you’re brains all cluttered.
Doesn’t matter that you’re covered in scars,
your never in the gutter with you’re eyes on the stars
(oooh, they walk away, hey hey walk away) x2
So walk away from the boyfriend losers and
the the shame of the game that your brain knows your loosing,
the job that you do,
it just robs you of who you can be when you’re free from this mentality.
So you’re home by the phone, getting stoned all alone
With your chatroom friends, calling at ramones,
but the phone don’t ring,
Joey just sings,
sedated.
You’ve gotta learn to hate it.
Doesn’t matter that you’re lying in the gutter,
doesn’t matter that you’re brains all cluttered.
Doesn’t matter that you’re covered in scars,
your never in the gutter with you’re eyes on the stars.
Doesn’t matter that you’re lying in the gutter,
doesn’t matter that you’re brains all cluttered.
Doesn’t matter that you’re covered in scars,
your never in the gutter with you’re eyes on the stars.
(oooh they walk away, hey hey walk away) x2
Doesn’t matter that you’re lying in the gutter,
doesn’t matter that you’re brains all cluttered.
Doesn’t matter that you’re covered in scars,
your never in the gutter with you’re eyes on the stars.
Doesn’t matter that you’re lying in the gutter (gutter, gutter)
doesn’t matter that you’re brains all cluttered (brains all cluttered,
all cluttered).
Doesn’t matter that you’re covered in scars (scars, scars),
your never in the gutter with you’re eyes on the stars. (stars, stars)
(ooooh they walk away, hey hey walk away)

가사 번역

크리스틴의 우울증은 끝이 없을 것 같아,
왜냐하면 그녀는 결코 친구들의 여자만큼 마른 적이 없을 것입니다.
엉덩이가 뚱뚱하고 입술이 가늘고 질투 나잖아
그녀는 지방 이상 바보 걸릴 것입니다.
그녀는 오늘 마지막 시간을 위해 그녀의 목에 손가락을 붙어,
그리고 그녀는 멀리 걸었다
(우오 그들은 멀리 걸어)
말콤은 자신의 이미지를 얻었다,
그의 바위와 글록,
그리고 그가 20 을보기 위해 사는 경우에 그는 시계를 이길 것입니다.
그는 자신의 타고 있어요,그의 자존심과 그의 옆에 여자
그는 손에 총을 가진 자세를 만든다.
그는 그의 가장 친한 친구가 스테인레스 스틸 트레이에 누워 보았다,
그리고 그는 멀리 걸었다.
(우,그들은 멀리 걸어,헤이 헤이 도보)
그리고 목적지는 분명하다,
여기만 빼고
네가 시궁창에 누워있든 상관없어,
네 머리가 복잡하다는 건 중요하지 않아
상처에 덮여 있다는 것은 중요하지 않습니다,
넌 별에서 눈을 떼지 않았어
네가 시궁창에 누워있든 상관없어,
네 머리가 복잡하다는 건 중요하지 않아
상처에 덮여 있다는 것은 중요하지 않습니다,
넌 별에서 눈을 떼지 않았어
(우,그들은 도보 거리,헤이 헤이 도보 거리)x2
그러니까 루저 애인한테서 떨어져
당신의 두뇌가 당신의 잃어버린 것을 알고있는 게임의 수치,
당신이 하는 일,
그것은 단지 당신이 정신에서 자유가 될 때 당신이 할 수있는 사람을 훔치는.
그래서 당신은 집에 전화,혼자 돌로 있어요
당신의 채팅방 친구와 함께,라몬에 전화,
하지만 전화가 울리진 않아요,
조이가 노래해요,
진정제야
싫어하는 법을 배워야 해
네가 시궁창에 누워있든 상관없어,
네 머리가 복잡하다는 건 중요하지 않아
상처에 덮여 있다는 것은 중요하지 않습니다,
넌 별에서 눈을 떼지 않았어
네가 시궁창에 누워있든 상관없어,
네 머리가 복잡하다는 건 중요하지 않아
상처에 덮여 있다는 것은 중요하지 않습니다,
넌 별에서 눈을 떼지 않았어
(오우 그들은 멀리 걸어,헤이 헤이 도보 거리)x2
네가 시궁창에 누워있든 상관없어,
네 머리가 복잡하다는 건 중요하지 않아
상처에 덮여 있다는 것은 중요하지 않습니다,
넌 별에서 눈을 떼지 않았어
당신이 개골창(개골창,개골창)에 속이고 있다는 것을 중요하지 않습니다)
당신이 두뇌가 모두 어수선하다는 것을 중요하지 않습니다(두뇌가 모두 어수선했습니다,
모든 어수선).
상처(흉터,흉터)로 덮여 있다는 것은 중요하지 않습니다),
넌 별에서 눈을 떼지 않았어 (별,별)
(우오 그들은 헤이 헤이 도보,멀리 걸어)