BarlowGirl — Here's My Life 가사 및 번역

이 페이지에는 BarlowGirl의 노래 "Here's My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once again i said my goodbyes
To those i love most
My heart feels that familiar pain
As i long for hope
Cause this road is hard
When i feel so far
And God I’m crying out tonight
Cause I’ve given You my life
But im tired and im missing whats behind
So once more here’s my life
On the day that You called my name
All that i knew changed
I found when I said yes that I
Would never be the same
Though the call is hard
You are worth it all
And God I’m crying out tonight
Cause i’ve given You my life
But I’m tired and I’m missing Whats behind
So once more…
Even when the tears are falling
When I find I fear the calling You
Remind me, (yeah)
Words You’ve spoken over my life
Promises I’ve yet to see
You comfort me. (yeah yeah)
(you comfort me) (yeah) (you comfort me)
And God I’m crying out tonight
Cause i’ve given You my life
But I’m tired and I’m missing Whats behind
So once more…
And God I’m crying out tonight
Cause i’ve given You my life
But I’m tired and I’m missing Whats behind
So once more…
Here’s my life
Here’s my life

가사 번역

다시 한번 나는 작별 인사를했다
내가 가장 사랑하는 사람들에게
내 마음은 익숙한 고통을 느낀다
나는 희망을 위해 오래
이 도로가 어렵 기 때문에
내가 지금까지 느낄 때
그리고 신 나는 오늘 밤 울고있다
내 인생을 바쳤으니까
그러나 메신저 피곤하고 메신저 뒤에 무엇이 누락
그래서 한 번 더 여기에 내 인생입니다
내 이름을 불렀던 날
내가 아는 모든 변경
내가'예'라고 할 때 나는 발견했다.
절대 똑같지 않을 거야
비록 전화가 어렵지만
당신은 모든 가치가 있습니다
그리고 신 나는 오늘 밤 울고있다
내 인생을 바쳤으니까
하지만 난 피곤 해요 그리고 난 뒤에 뭐죠 누락 해요
그래서 한 번 더…
심지어 눈물이 떨어지는 경우
내가 당신을 호출 두려워 찾을 때
생각 나게,(그래)
당신이 내 인생에 대해 말한 단어들
아직 볼 수 없는 약속들
당신은 나를 위로합니다. (그래 그래)
넌 날 위로해)
그리고 신 나는 오늘 밤 울고있다
내 인생을 바쳤으니까
하지만 난 피곤 해요 그리고 난 뒤에 뭐죠 누락 해요
그래서 한 번 더…
그리고 신 나는 오늘 밤 울고있다
내 인생을 바쳤으니까
하지만 난 피곤 해요 그리고 난 뒤에 뭐죠 누락 해요
그래서 한 번 더…
여기 내 인생
여기 내 인생