BarlowGirl — Sweet Revenge 가사 및 번역
이 페이지에는 BarlowGirl의 노래 "Sweet Revenge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you see that I was hurt?
Did you know that you had left me crying there?
Now I’m holding all you words close till you feel this pain too
But you live on so unaware
While I thought somehow this hate would heal me
But this hate is never ending and it’s only killing me
Oh sweet revenge you’ve lied again
I find I can’t get free till I release this vengeance that I seek
Forgive you the only thing I want to live I’m ready to be free
Maybe you’ve been wounded too
Maybe all this is your self protection
All the hurts you thought were hidden
Are the one now hurting me
So who will make the pattern end?
I find I can’t get free till I release this vengeance that I seek
Forgive you, the only thing I want to live I’m ready to
Break these chains
Won’t see this through
'Cause setting you free means my freedom too
I find I can’t get free till I release this vengeance that I seek
Forgive you the only thing I want to live I’m ready to be free
가사 번역
내가 다친 거 봤어?
날 거기서 울게 내버려둔 거 알아?
지금 나는 당신이 너무이 고통을 느낄 때까지 가까운 모든 단어를 들고있어
하지만 당신은 너무 모르고 살고 있습니다
내가 어떻게 든이 증오가 나를 치유 것이라고 생각하는 동안
하지만 이 증오는 끝이 없고 날 죽이는 거야
오,달콤한 복수 당신은 다시 거짓말을했습니다
난 자유를 얻을 수 없다는 걸 알아 내 복수를 풀어줄 때까지
용서하소서 내가 살고 싶은 유일한 것은
어쩌면 당신도 부상 당했을 수도 있습니다
어쩌면이 모든 자기 보호입니다
숨겨졌다고 생각한 모든 상처들
지금 날 아프게 하는 거야?
그래서 패턴 끝을 누가 만들 것인가?
난 자유를 얻을 수 없다는 걸 알아 내 복수를 풀어줄 때까지
용서해다오 내가 살고 싶은 건
이 사슬을 끊으십시오
이 통해 볼 수 없습니다
널 풀어주려는 건 내 자유야
난 자유를 얻을 수 없다는 걸 알아 내 복수를 풀어줄 때까지
용서하소서 내가 살고 싶은 유일한 것은