Barren Cross — Dying Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Barren Cross의 노래 "Dying Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Going down to the battle site where guns and bullets lay
To see the screaming wounded men, it’s dying soldiers' day
Fight the yellows, fight the reds, shoot all those in sight
Fight the wars that were never yours, kill the world tonight
Dying day — for without the king, there’ll be
Dying day — there’s no use to look to see
Another way — talk of peace never ends
Dying day — but the blood sheds instead
Take your boots and here’s your gun
Take your lunch and wage
Here’s a piece of ribbon if you’re killed while acting brave
Hit the sirens, nuke the town, drink the acid rain
Peace will be here late next week, ups on train
Dying day — for without the king, there’ll be
Dying day — there’s no use to look to see
Another way — talk of peace starts the fight
Dying day — so the wars go on, that’s right
Fill the shelters, clear the grounds, missile’s on its way
No more time to change your mind, brother, it’s too late
It’s dying day
Dying day — the king is the light, your only key
Dying day — there’s no other way to see
Dying day — without him, you’ve just lost the light
Dying day — oh the king, oh the king was right
가사 번역
총과 총알이 누워 전투 사이트로 이동
비명을 지르는 부상자를 보기 위해서 군인들의 날이 죽어가고 있어
황변과 싸우고,빨갱이와 싸우고,눈에 보이는 사람들을 모두 쏴라.
네 것이 아닌 전쟁과 싸우고 오늘 밤 세상을 죽여라
죽어가는 날-왕없이,이있을 것이다
죽어가는 날-볼 볼 필요가 없습니다
또 다른 방법—평화의 이야기는 끝이 없다
죽어가는 날-하지만 혈액 대신 헛간
부츠를 들고 여기 총 있어요
점심과 임금을
용감한 행동을하는 동안 당신이 살해하는 경우 여기에 리본의 조각입니다
사이렌을 치고,도시를 핵무기 치고,산성비를 마시며
평화는 기차에 업,다음 주 늦게 여기에있을 것입니다
죽어가는 날-왕없이,이있을 것이다
죽어가는 날-볼 볼 필요가 없습니다
또 다른 방법—평화의 이야기는 싸움을 시작합니다
죽어가는 날-그래서 전쟁은 계속,그건 바로
대피소를 채우고 경지를 비우고 미사일이 오고 있습니다
이제 마음 바꿀 시간 없어 너무 늦었어
그것은 죽어가는 날입니다
죽어가는 날-왕은 빛,당신의 유일한 열쇠입니다
죽어가는 날-볼 수있는 다른 방법이 없습니다
죽어가는 날-그없이,당신은 빛을 잃었습니다
죽어가는 날-오 왕,오 왕이 옳았다