Barricada — Pisapapeles 가사 및 번역
이 페이지에는 Barricada의 노래 "Pisapapeles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No me digas como tengo que escribir el renglón
Que a mí no me sale recto aunque ponga mucho empeño
Y varazo que me sueltes, todavía más torcido
Que el papel no tiene rayas pa que lo ponga bonito
Máquinas de escribir que siempre ponen lo mismo
Máquinas de escribir que van cortando camino
Máquinas de coser bocas y grapar ojos pa que no veas
Máquinas bien pagadas y preparadas pa machacar
Debajo de la tecla está la recompensa
Y a piñón por el patrón
Escribes la tarea que te dictan
Aunque el peso de la bolsa es el que aplasta
Lo que resuelve la vida, lo que siempre arrastra
Y aunque pierdas los papeles cada día
El culo calentito en tu silla
Lo que envuelve la vida, lo que tanto arrastra
Lo que resuelve la vida, lo que tanto arrastra
Gratuita degustación la tuya, impresentable borrachera
De adjetivos descalificativos y pronombres en primera persona
Y contigo o contra ti, el centro del universo
Que no queremos pintar nuestras vidas con tus jodidos versos
Cuando estés de más en el inventario
Que te den un premio al mejor lacayo
Escribes la tarea que te dictan
Aunque el peso de la bolsa es el que aplasta
Lo que resuelve la vida, lo que siempre arrastra
Y aunque pierdas los papeles cada día el culo calentito en tu silla
Lo que envuelve la vida, lo que tanto arrastra
Lo que resuelve la vida, lo que tanto arrastra
Lo que resuelve la vida, lo que tanto arrastra
Lo que resuelve la vida, lo que tanto arrastra
(Gracias a je por esta letra)
가사 번역
줄 쓰는 법 말하지 마
내가 많은 노력을 했더라도 나는 그것을 바로 얻을 수 없다
그리고 더 트위스트,나를 풀어 스틱
종이는 그걸 좋게 해 줄 줄무늬가 없다고
타자기는 항상 같은 일을 넣어
그들의 방법을 자르는 타자기
당신이 보지 않는 입 및 분류 눈을 위한 재봉틀
잘 지불하고 준비된 기계 PA 호감
키 아래는 보상 입니다
그리고 본에 의하여 피니언
당신은 그들이 당신에게 지시하는 작업을 작성합니다
이 가방의 무게는 분쇄 하나이지만
삶을 해결하는 것,항상 끄는 것
매일 신문을 잃더라도
뜨거운 엉덩이에서 당신의 의자
삶을 둘러싼 것,무엇이 그렇게 많이 끌어 들입니까
삶을 해결하는 것,그렇게 많이 그리는 것
무료 시음 당신,무례 술 취함
자격 상실 형용사 및 대명사 1 인칭
그리고 너와,우주의 중심
네 구절대로 삶을 페인트 칠하고 싶지 않다고
당신은 재고 너무 많이있을 때
당신에게 최고의 하인을위한 상을 줘
당신은 그들이 당신에게 지시하는 작업을 작성합니다
이 가방의 무게는 분쇄 하나이지만
삶을 해결하는 것,항상 끄는 것
매일 신문을 잃더라도 의자에서 뜨거운 엉덩이
삶을 둘러싼 것,무엇이 그렇게 많이 끌어 들입니까
삶을 해결하는 것,그렇게 많이 그리는 것
삶을 해결하는 것,그렇게 많이 그리는 것
삶을 해결하는 것,그렇게 많이 그리는 것
(이 편지에 대한 je 덕분에)