Barry Adamson — Still I Rise 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Adamson의 노래 "Still I Rise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And still I rise
God beams down from his Red velour chaise longue where he scans «Thigh High»
magazine and just gets right on with the business in hand
His reverence is interrupted by the sounds of seduction
And keeping himself in check he screams «who the hell else is here,
show thyself that I may be at peace once more» but…
Still I rise
«Who the hell else, who the hell else?» It is I Anaestheus, the king of lust,
king of all that is unjust putting ideas into the minds of men
Chained to the tracks by their own desires and frittering away the choice to
live amongst the most noble the most magnificent, the most that a man can
possibly be but…
Still I rise
Smells like burning flesh as a bright red capital A hits the centre plate
I grit somebody else’s teeth and haul off to the next spot, my life taking on
new meaning as I tread the unknown, blinkered and shivering with candle snot
trickling from my beak
Landing on my lip which gives me more food for thought as I fall down drunk and
screw up the union, but…
Still I rise
Angels place their hands on my forehead, the anaesthetic now splitting the
death-probe while surgeons hack and crack
Spilling more claret than the time they kissed the sober dawn
Move on up to leg mountain and pluck out the chosen one
My mind is full from memory overload
The anaesthetic truck like shot
Drains I.V.s and a back fulla 'phine but…
Still I rise
Walk with the king, the son and myself and the whole damn ministry
Sleeping under bright lights that keep watch over our every move
(takes a while, but we’ll get there baby)
And so we stroll, remembering Albert Johanson, Albert Adamson, the soul
murdered father, the Moss Side Story, the negro inside me
The man with the Golden hip bone connected to the… devil’s fucking plaything
가사 번역
그리고 아직도 나는 상승
하나님은"허벅지 높이"를 스캔 그의 붉은 벨루어 채석장에서 아래로 빛납니다»
잡지는 손에 사업을 바로 얻을 수 있습니다
그의 존경은 유혹의 소리에 의해 중단된다
그리고 자신을 확인 유지 그는 비명"도대체 누가 여기,
내가 한 번 더 평화에있을 수 있음을 자신을 보여"하지만…
아직도 나는 상승
"도대체 누가,또 누가 도대체?"그것은 내가 정욕의 왕 마취,
왕이시여,그 모든 것이 사람들의 마음에 아이디어를 들여놓는 것이오
그들의 자신의 욕망에 의해 궤도에 사슬로 매여 선택을 멀리 어슬렁 거리기
가장 고귀한 사이에서 가장 훌륭하고 사람이 할 수 있는 가장
아마도 수 있지만…
아직도 나는 상승
밝은 빨간 수도로 살을 타는 냄새 같이 센터 판을 명중하십시오
다른 사람의 이빨을 닦고 다음 지점으로 옮겨 내 인생을
새로운 의미 나는 알 수없는 밟아으로,주름과 촛불 콧물과 떨고
내 부리에서 조금씩
내가 아래로 술에 취해 가을으로 나에게 생각에 대한 더 많은 음식을 제공 내 입술에 착륙
연합을 망쳐,하지만…
아직도 나는 상승
천사들이 내 이마에 손을 얹고 마취 때문에
죽음의 프로브 외과 의사가 해킹하고 균열하는 동안
금주 새벽에 키스했던 것보다 더 많은 클레어를 흘리며
다리 산까지 가서 선택받은 산을 뽑아
내 마음은 메모리 과부하로 가득 차 있습니다
마취 트럭 같은 샷
정맥주사랑과 뒷풀라 송곳을 빼내고 있지만…
아직도 나는 상승
왕,아들,나 자신,그리고 망할 사역과 함께 걸어 라.
우리의 모든 움직임을 지켜 보는 밝은 조명 아래에서 자십시오.
(시간이 걸리지 만,우리는 아기를 얻을 수 있습니다)
그래서 우리는 영혼 알버트 요한슨,알버트 애덤슨을 기억하고,산책
살해 아버지,모스 사이드 스토리,내 안의 흑인
엉덩이뼈 골든이 악마의 장난꾸러기와 연결된 남자