Barry Alan Gibb — Temptation 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Alan Gibb의 노래 "Temptation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There she was
She dragged my heart around
No desire to hurt you girl
I gave it all before I found
The damage had been done
Burning love
I was too weak to fight
Searching fingers in the night
I should have been a stronger man
But I was overcome
Someone can steal your dream
You know love is blind
I can’t lose you now
Or I lose my mind
Hold me like you know
Stay inside my soul
It’s my love and your love goes to show
That’s right, that’s right
You blame it on temptation
It happens all the time
That’s right, that’s right
You blame it on temptation
It happens all the time
I was wrong
So wrong to make you cry
All your friends may tell you why
You and I should say goodbye
The way that people do Jealous words
Don’t let them kill the flame
I won’t let you forget my name
And no one feels the same way
That I feel for you
Live for you all my life
Live your night and day
With you on my side
I can’t lose my way
I’ll be a shoulder for you
Be a man of steel
Women’s gone
That was just a dream
And you are real
That’s right, that’s right
You blame it on temptation
It happens all the time
That’s right, that’s right
Only you can save me Save me from temptation eyes
Live for you all my life
Live your night and day
With you on my side
I can’t lose my way
I’ll be a shoulder for you
I’ll be your man of steel
That women’s gone
She was just a dream
And you are real
That’s right, that’s right
You blame it on temptation
It happens all the time
That’s right, that’s right
Only you can save me Save me from temptation eyes
가사 번역
거기 그녀는 있었다
그녀는 내 마음을 끌고
당신에게 여자를 다치게 할 욕망이 없습니다
내가 발견하기 전에 나는 그것을 모두 주었다
손상이 완료되었습니다
불타는 사랑
난 싸우기엔 너무 약했어
밤에 손가락을 검색
난 강해졌어야 했어
그러나 나는 극복했다
누군가는 당신의 꿈을 훔칠 수 있습니다
당신은 사랑이 장님 알고
널 잃을 순 없어
또는 나는 나의 마음을 잃는다
날 꼭 안아줘요
내 영혼 안에 그대로
그것은 내 사랑이고 당신의 사랑은 보여 간다
그래,맞아,맞아
당신은 유혹에 그것을 비난
그것은 모든 시간을 발생
그래,맞아,맞아
당신은 유혹에 그것을 비난
그것은 모든 시간을 발생
나는 틀렸다
그래서 당신이 울 수 있도록 잘못
모든 친구는 왜 당신을 말할 수 있습니다
너랑 나는 작별인사 해야지
사람들이 질투하는 말을 하는 방식
불꽃을 죽이게 놔두지 마
내 이름을 잊게 하지 않을게
아무도 그렇게 생각하지 않아
내가 당신을 위해 느끼는
당신을 위해 내 모든 인생을 살고
당신의 밤낮으로 라이브
당신과 함께 내 편
길을 잃을 순 없어
나는 당신을 위해 어깨 수 있습니다
강철 남자가 되어라.
사라지는 여자
그건 그냥 꿈이었어
그리고 당신은 진짜
그래,맞아,맞아
당신은 유혹에 그것을 비난
그것은 모든 시간을 발생
그래,맞아,맞아
오직 당신 만이 나를 유혹 눈에서 저를 저장할 수 있습니다
당신을 위해 내 모든 인생을 살고
당신의 밤낮으로 라이브
당신과 함께 내 편
길을 잃을 순 없어
나는 당신을 위해 어깨 수 있습니다
나는 당신의 강철 남자가 될 것입니다
그 여자 사라
그냥 꿈이었어요
그리고 당신은 진짜
그래,맞아,맞아
당신은 유혹에 그것을 비난
그것은 모든 시간을 발생
그래,맞아,맞아
오직 당신 만이 나를 유혹 눈에서 저를 저장할 수 있습니다