Barry Louis Polisar — Ellen Grew a Beard 가사 및 번역

이 페이지에는 Barry Louis Polisar의 노래 "Ellen Grew a Beard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ellen grew a beard
And as soon as it appeared,
Her father was elated
In fact, he loudly stated,
«I've always wanted a son
And now I guess I have one.
It would not be a bother.»
I guess that’s the attitude of some fathers.
Now Ellen’s friends all turned their backs; not the right way to react
For a friendship is a friendship and inherit in that pact
Is sticking through the times that are rough
And all that idealistic stuff.
I guess that’s the way that some things go:
We ignore what we don’t want to know although
The point that I’d like to instill
Is I doubt that Ellen will

가사 번역

엘렌은 수염을 길렀다.
그리고 그것이 나타난 즉시,
그녀의 아버지는 의기 양양했다
사실,그는 큰 소리로 말했다,
"나는 항상 아들을 원했습니다
그리고 지금은 내가 하나를 가지고 같아요.
그것은 귀찮게하지 않을 것입니다.»
그게 어떤 아버지들의 태도인 것 같아요
이제 엘렌의 친구들은 모두 등을 돌렸다.
우정을 위해 그 협정에 우정과 상속입니다
힘든 시간을 보내고 있어요
그리고 모든 이상주의 물건.
나는 그것이 어떤 일이가는 방식 인 것 같아요:
우리는 비록 우리가 알고 싶지 않은 것을 무시합니다
내가 심어주고 싶은 말은
엘렌이