Barry Manilow — Even Now 가사 및 번역

이 페이지에는 Barry Manilow의 노래 "Even Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Even now
When there’s someone else who cares
When there’s someone home whos waiting just for me
Even now I think about you as I’m climbing up the stairs
And I wonder what to do so he won’t see
That even now
When I know it wasn’t right
And I found a better life than what we had
Even now I wakeup crying in the middle of the night
And I can’t believe it still could hurt so bad
Even now when I have come so far
I wonder where you are
I wonder why it’s still so hard without you
Even now when I come shining through
I swear I think of you
And how I wish you knew
Even now
Even now
When I never hear your name
And the world has changed so much since you been gone
Even now I still remember and the feelings still the same
And the pain inside of me goes on and on
Even now
Even now when I have come so far
I wonder where you are
I wonder why it’s still so hard without you
Even now when I come shining through
I swear I think of you
And God I wish you knew
Some how
Even now
Even now
Even now
Even now

가사 번역

지금도
관심 있는 다른 사람이 있을 때
날 기다리는 사람들이 집에 있을 때
내가 계단을 오르면서 네 생각을 해
그리고 나는 그래서 그가 볼 수 없습니다 무엇을 궁금해
심지어 지금
내가 옳지 않다는 걸 알게 되면
그리고 나는 우리가 가진 것보다 더 나은 삶을 발견했다
한밤중에 울면서 일어났는데도
그리고 나는 그것이 아직도 그렇게 상처를 줄 수 있다고 믿을 수 없다
심지어 지금 내가 지금까지 왔을 때
나는 당신이 어디에 있는지 궁금해
나는 왜 아직도 너 없이는 그렇게 힘들지 궁금해.
지금도 내가 빛나고 있을 때
나는 당신을 생각 맹세
그리고 어떻게 당신이 알고 싶은
지금도
지금도
네 이름을 못들었을 때
네가 떠난 이후로 세상은 많이 변했어
심지어 지금은 여전히 기억하고 여전히 감정 같은
내 안의 고통은 계속 계속된다
지금도
심지어 지금 내가 지금까지 왔을 때
나는 당신이 어디에 있는지 궁금해
나는 왜 아직도 너 없이는 그렇게 힘들지 궁금해.
지금도 내가 빛나고 있을 때
나는 당신을 생각 맹세
그리고 신 나는 당신이 알고 소원
일부 방법
지금도
지금도
지금도
지금도