Barry Manilow — The Last Duet 가사 및 번역
이 페이지에는 Barry Manilow의 노래 "The Last Duet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lily:
You creep into my heart
And make my heart burn
Barry:
You sneak into my mind
And make my head ache
Both:
There are things I long to tell you
Lily:
You’re much too blonde
Barry:
You snore
Both:
Look
It´s time to face the music
Barry:
Bye bye
Lily:
Don’t slam the door
And I don’t want
Barry:
I don’t want
Lily:
And I don’t want
Barry:
I don’t want
Both:
No, I don’t want your flowers anymore
This is the last duet
Last chance you’re gonna get
No more ha harmony
For you and me This is the final song
And when the music' through
This is the last duet
I’ll ever do with you
Barry:
You’re not the one that I want
Ohh ohh ohh Tood-le-oo (honey)
Lily:
Don’t go breakin' my back
Don’t call me, I’ll call you
Both:
Back together, reunited
Should feel so good
They say so I hope there’s no hard feelings
Barry:
Don’t go 'way mad
Lily:
Just go 'way
Both:
'cause enough is enough
is enough is enough
too much too little too late
Lily:
Tonight
Barry:
Tonight
Both:
With you I’m bored again!
This is the last duet
Last chance you’re gonna get
No more ha harmony
For you and me This is the final song
And when the music' through
This is the last duet
I’ll ever do I’ll ever do
I’ll never never never never never do with you
가사 번역
릴리:
당신은 내 마음에 크리프
그리고 내 마음을 불태워
배리:
당신은 내 마음에 몰래
그리고 내 머리를 아프게합니다
둘 다:
내가 당신에게 할 긴 일이 있습니다
릴리:
당신은 너무 금발입니다
배리:
당신은 코 고는
둘 다:
봐
음악에 직면 할 시간
배리:
안녕히 가세요
릴리:
문을 꽝 닫지 마십시오
그리고 나는 원하지 않는다
배리:
나는 원하지 않는다
릴리:
그리고 나는 원하지 않는다
배리:
나는 원하지 않는다
둘 다:
아니,난 더 이상 당신의 꽃을 원하지 않는다
이 마지막 듀엣입니다
마지막 기회야
더 이상 하 하모니
너와 나의 마지막 노래야
그리고 때 음악을 통해'
이 마지막 듀엣입니다
난 당신과 함께 할 거 야
배리:
내가 원하는 건 네가 아니야
(허니))
릴리:
내 등을 부러뜨리지 마
전화하지 마,전화할게
둘 다:
다시 함께,재결합
너무 기분이 좋을 것 같아
그들은 내가 열심히 감정이 없다 희망 그래서 말한다
배리:
너무 화내지 마
릴리:
그냥 길을'이동
둘 다:
왜냐면 충분하니까
는 충분히 충분하다
너무 너무 너무 늦게
릴리:
오늘 밤
배리:
오늘 밤
둘 다:
당신과 함께 나는 다시 지루 해요!
이 마지막 듀엣입니다
마지막 기회야
더 이상 하 하모니
너와 나의 마지막 노래야
그리고 때 음악을 통해'
이 마지막 듀엣입니다
나는 이제까지 할 것이다 할 것이다
절대 절대 당신과 함께 하지 않을 거예요